제약바이오의 정석가이드라인 목록
FDA

바람직한 ANDA 제출 관행

Good ANDA Submission Practices

분야
FDA
단계
최종
발행일
2022년 1월

제약바이오의 정석이 제공하는 FDA 가이던스 한글 번역본이며, 원문과 차이가 있으면 원문을 우선시합니다. 가이던스는 법적 구속력이 없는 FDA의 현재 견해입니다.

이수혁 선생님의 Summary

이 가이던스는 FDA에 제네릭의약품 허가신청(ANDA)을 내려는 신청자를 위해, 허가를 늦추는 흔하고 반복적인 결함과 그 결함을 피하는 방법을 정리한 2022년 1월 문서예요.

결함을 특허·독점권, 표시기재, 제품 품질, 생물학적 동등성(BE) 네 분야로 나눠서, 신청자들이 실제로 어디서 자주 놓쳤는지를 짚어 주는 방식으로 설명해요.

III장에서는 Paragraph IV 인증 통지와 소송 관련 보완, 최초 신청자의 180일 독점권 같은 특허 절차를, V장에서는 불순물 안전성 확인 한도와 첨가제, 용출, 시설, 상업용 제조 공정, 미생물 자료를 다뤄요.

실무에서는 V장의 첨가제가 IID 최대량을 넘을 때 필요한 안전성 근거, 용출 허용기준, Form FDA 356h에 기재할 시설 목록을 가장 자주 찾게 될 거예요.

VI장의 생체시료분석 보고서와 품목별 가이던스와 다른 방법을 쓸 때의 근거도 함께 봐 두면 BE 쪽 보완요구를 줄이는 데 도움이 돼요.

이 가이던스는 이 주제에 관한 FDA의 현재 견해를 나타낸다. 이 가이던스는 누구에게도 어떠한 권리를 설정하지 않으며, FDA나 일반 대중을 구속하지 않는다. 적용 법률과 규정의 요건을 충족한다면 다른 접근 방법을 사용할 수 있다. 다른 접근 방법을 논의하려면 표지에 적힌 이 가이던스 담당 FDA 부서에 연락한다.

This guidance represents the current thinking of the Food and Drug Administration (FDA or Agency) on this topic. It does not establish any rights for any person and is not binding on FDA or the public. You can use an alternative approach if it satisfies the requirements of the applicable statutes and regulations. To discuss an alternative approach, contact the FDA office responsible for this guidance as listed on the title page.

1 이 가이던스는 FDA 의약품평가연구센터(CDER)의 제네릭의약품실(Office of Generic Drugs)과 의약품품질실(Office of Pharmaceutical Quality)이 작성하였다.

1 This guidance has been prepared by the Office of Generic Drugs and the Office of Pharmaceutical Quality in the Center for Drug Evaluation and Research at the Food and Drug Administration.

I. 서론I. INTRODUCTION

이 가이던스는 FDA에 제네릭의약품 허가신청(ANDA)을 제출하려는 신청자를 돕기 위한 것이다. 이 가이던스는 ANDA 허가를 늦출 수 있는, 흔하고 반복적으로 나타나는 결함을 짚어 준다. 또한 허가에 필요한 심사 주기 횟수를 최소화한다는 목표 아래, 이러한 결함을 피하는 방법을 신청자에게 권고한다.

This guidance is intended to assist applicants preparing to submit to FDA abbreviated new drug applications (ANDAs). This guidance highlights common, recurring deficiencies that may lead to a delay in the approval of an ANDA. It also makes recommendations to applicants on how to avoid these deficiencies with the goal of minimizing the number of review cycles necessary for approval.

이 문서의 내용은 법적 효력이 없으며, 계약에 명시적으로 포함되지 않는 한 어떠한 방식으로도 대중을 구속하지 않는다. 이 문서는 법에 따른 기존 요건을 대중에게 명확히 알리는 데만 목적이 있다. 이 가이던스를 포함한 FDA 가이던스 문서는 특정 규제 요건이나 법률 요건을 인용하지 않는 한 권고로만 보아야 한다. FDA 가이던스에서 should라는 단어는 어떤 것을 제안하거나 권장한다는 뜻이며, 요구한다는 뜻은 아니다.

The contents of this document do not have the force and effect of law and are not meant to bind the public in any way, unless specifically incorporated into a contract. This document is intended only to provide clarity to the public regarding existing requirements under the law. FDA guidance documents, including this guidance, should be viewed only as recommendations, unless specific regulatory or statutory requirements are cited. The use of the word should in FDA guidance means that something is suggested or recommended, but not required.

II. 배경II. BACKGROUND

2012년 제네릭의약품 사용자 수수료 개정법(GDUFA I)2은 2012년 7월 9일에 서명되어 법률로 제정되었다. FDA와 업계가 협상한 합의3에 근거하여, GDUFA I은 미국 소비자가 저렴하고 안전하며 유효하고 품질이 높은 제네릭의약품을 적시에 이용할 가능성을 높이고 ANDA 심사 과정의 예측 가능성을 높이도록 설계되었다. GDUFA I 아래에서 FDA는 현대적인 제네릭의약품 프로그램을 구축하였고, 그 결과 FDA와 업계 사이의 소통, ANDA 규제 조치, ANDA 허가가 크게, 그리고 지속적으로 늘었다.

The Generic Drug User Fee Amendments of 2012 (GDUFA I)2 was signed into law on July 9, 2012. Based on an agreement negotiated by FDA and industry,3 GDUFA I was designed to increase the likelihood that American consumers have timely access to low-cost, safe, effective, and high-quality generic drugs and to improve the predictability of the ANDA review process. Under GDUFA I, FDA constructed a modern generic drug program that resulted in a significant and sustained increase in communications between FDA and industry, ANDA regulatory actions, and ANDA approvals.

2 FDA 안전 및 혁신법(The Food and Drug Administration Safety and Innovation Act, Public Law 112-144).

2 The Food and Drug Administration Safety and Innovation Act (Public Law 112-144).

3 이 합의는 https://www.fda.gov/media/82022/download 에서 볼 수 있는 「Generic Drug User Fee Act Program Performance Goals and Procedures」 서한에 반영되어 있다.

3 This agreement is reflected in the Generic Drug User Fee Act Program Performance Goals and Procedures letter available at https://www.fda.gov/media/82022/download.

GDUFA I에서 이룬 진전에도 불구하고, GDUFA 심사 목표가 적용된 ANDA의 약 절반은 허가 또는 잠정 허가(TA)에 이르기까지 세 번 이상의 심사 주기가 필요하였다.4 여러 차례의 심사 주기는 매우 비효율적이고, 신청자와 FDA 모두에게 상당한 자원을 요구하며, 환자가 더 저렴한 제네릭의약품을 적시에 이용하는 것을 늦춘다.

Despite the advances made under GDUFA I, approximately half of all ANDAs with GDUFA review goals required three or more review cycles to reach approval or tentative approval.4 Multiple review cycles are highly inefficient, require significant resources from applicants and FDA, and delay timely patient access to more affordable generic drugs.

4 잠정 허가는 ANDA가 연방 식품·의약품·화장품법(FD&C법)에 따른 허가 요건을 달리 모두 충족하지만, 특허 및/또는 독점권 보호 기간이 만료될 때까지, 30개월 허가 정지 기간이 만료될 때까지, 또는 특허 소송의 법원 명령 때문에 특정 날짜 전에는 허가될 수 없다는 FDA의 통지이다. 21 CFR 314.3(b) 및 314.105(d) 참조.

4 A tentative approval is a notification from FDA that an ANDA otherwise meets the requirements for approval under the Federal Food, Drug, and Cosmetic Act but cannot be approved until the expiration of a period of patent and/or exclusivity protection; until the expiration of a 30-month stay of approval; or, because of a court order in patent litigation, before a specific date. See 21 CFR 314.3(b) and 314.105(d).

이에 따라 FDA와 업계는 대중의 의견을 받은 뒤 「GDUFA Reauthorization Performance Goals and Program Enhancements Fiscal Years 2018-2022」(GDUFA II 약정 서한)5에 반영된 개정 합의를 협상하였고, GDUFA는 2017년 8월 18일 재승인되었다(GDUFA II)6. GDUFA II에는 ANDA 평가7의 예측 가능성과 투명성을 높이고 허가에 필요한 심사 주기 횟수를 최소화하도록 설계된 중요한 프로그램 개선 사항이 들어 있다.

Accordingly, after receiving public input, FDA and industry negotiated a revised agreement, reflected in “GDUFA Reauthorization Performance Goals and Program Enhancements Fiscal Years 2018-2022” (GDUFA II Commitment Letter),5 and GDUFA was reauthorized (GDUFA II)6 on August 18, 2017. GDUFA II includes important program enhancements that are designed to improve the predictability and transparency of ANDA assessments7 and to minimize the number of review cycles necessary for approval.

이러한 프로그램 개선 사항은 품질 높은 제출 자료 작성을 북돋우고, 접수 재고 요청이 적시에 해결되도록 하며, 현재 심사 주기 안에서 결함을 바로잡도록 촉진하고, 품질 높은 재제출 자료 작성을 지원하기 위한 것이다.

These program enhancements are intended to foster the development of high-quality submissions, ensure the timely resolution of filing reconsideration requests, promote the correction of deficiencies in the current review cycle, and support the development of high-quality resubmissions.

5 https://www.fda.gov/media/101052/download.

5 https://www.fda.gov/media/101052/download.

6 Pub. Law 115-52.

6 Pub. Law 115-52.

7 현재 제네릭의약품실과 의약품품질실은 일반적으로 심사(review) 대신 평가(assessment)라는 용어를 쓴다. 평가란 신청서가 허가 요건을 충족하는지 판단하기 위해 제출된 자료와 정보를 검토·분석하고 그 판단을 문서로 남기는 과정을 말한다.

7 Currently, the Office of Generic Drugs and the Office of Pharmaceutical Quality generally uses the term assessment in place of review. Assessment means the process of both evaluating and analyzing submitted data and information to determine whether the application meets the requirements for approval and documenting that determination.

이 가이던스는 FDA의 「의약품 경쟁 실행 계획(Drug Competition Action Plan)」8의 일환으로 마련되었으며, 이 계획은 GDUFA9 프로그램 및 FDA의 다른 활동과 함께 의약품 시장의 경쟁을 늘리고, 품질 높고 저렴한 제네릭의약품의 시장 진입을 쉽게 하며, 공중보건을 향상시킬 것으로 기대된다. 2018년 FDA는 제네릭의약품실과 의약품품질실의 운영 효율성과 효과성을 높이기 위해 이들 부서의 우수 ANDA 평가 관행을 정한 「Good ANDA Assessment Practices」 정책·절차 매뉴얼(MAPP 5241.3)10을 발행하였다.

This guidance has been developed as part of FDA’s “Drug Competition Action Plan,”8 which, in coordination with the GDUFA9 program and other FDA activities, is expected to increase competition in the market for drugs, facilitate entry of high-quality and affordable generic drugs, and improve public health. In 2018, FDA issued the Good ANDA Assessment Practices Manual of Policies and Procedures (MAPP 5241.3),10 which establishes good ANDA assessment practices for the Office of Generic Drugs and the Office of Pharmaceutical Quality to increase their operational efficiency and effectiveness.

이 가이던스와 MAPP 5241.3은 GDUFA 프로그램의 성과를 바탕으로, ANDA가 허가를 받기까지의 심사 주기 횟수를 줄이는 데 도움을 주기 위한 것이다.

This guidance and MAPP 5241.3 are intended to build upon the success of the GDUFA program and to help reduce the number of review cycles for an ANDA to attain approval.

8 FDA의 「의약품 경쟁 실행 계획」에 관한 자세한 정보는 https://www.fda.gov/drugs/guidance-compliance-regulatory-information/fda-drug-competition-action-plan 에서 볼 수 있다.

8 More information on FDA’s “Drug Competition Action Plan” is available at https://www.fda.gov/drugs/guidance-compliance-regulatory-information/fda-drug-competition-action-plan.

9 이 가이던스에서 GDUFA는 2012년 제네릭의약품 사용자 수수료 개정법과 2017년 제네릭의약품 사용자 수수료 개정법에 법제화된 제네릭의약품 사용자 수수료 프로그램을 말한다.

9 In this guidance, GDUFA refers to the generic drug user fee program codified in the Generic Drug User Fee Amendments of 2012 and the Generic Drug User Fee Amendments of 2017.

10 신청자는 의약품평가연구센터의 정책·절차 매뉴얼(MAPP)을 검토할 수 있으며, 이는 연방 지침이자 내부 정책·절차를 문서화한 것으로 https://www.fda.gov/about-fda/center-drug-evaluation-and-research-cder/cder-manual-policies-procedures-mapp 에 공개되어 있다.

10 Applicants may review the Center for Drug Evaluation and Research’s Manuals of Policies and Procedures, which are Federal directives and documentation of internal policies and procedures that are made available to the public at https://www.fda.gov/about-fda/center-drug-evaluation-and-research-cder/cder-manual-policies-procedures-mapp.

이 가이던스는 FDA가 ANDA를 실질 평가하는 과정에서 (1) 특허 및 독점권, (2) 표시기재(labeling), (3) 제품 품질, (4) 생물학적 동등성(BE)과 관련하여 확인한, 흔하고 반복적인 결함을 설명한다.11 이 가이던스는 또한 이러한 결함을 피하는 방법을 신청자에게 권고한다. FDA는 ANDA의 실질 심사12에서 확인한 결함을 보완요구서(CRL)로 빠짐없이 전달한다.13 신청자는 신청서에 보완(amendment)을 제출하여 FDA가 확인한 결함에 대응할 수 있다.14

This guidance describes common, recurring deficiencies identified during FDA’s substantive assessment of ANDAs with respect to (1) patents and exclusivities, (2) labeling, (3) product quality, and (4) bioequivalence (BE).11 This guidance also provides recommendations to applicants on how to avoid these deficiencies. FDA comprehensively communicates deficiencies identified during a substantive review12 of an ANDA in complete response letters.13 Applicants may address the deficiencies identified by FDA by submitting an amendment to their application.14

11 이 가이던스의 결함과 그에 따른 권고는 FDA의 심사 분야별로 정리되어 있으며, 대체로 전자 국제공통기술문서(eCTD)와 같은 순서를 따른다. 전자 국제공통기술문서 형식에 관한 정보는 https://www.fda.gov/drugs/electronic-regulatory-submission-and-review/electronic-common-technical-document-ectd 에서 볼 수 있다.

11 The deficiencies and accompanying recommendations in this guidance are organized by FDA’s review disciplines and generally follow the same order as the electronic common technical document. Information on the electronic common technical document format is available at https://www.fda.gov/drugs/electronic-regulatory-submission-and-review/electronic-common-technical-document-ectd.

12 FDA는 실질 심사에 앞서 ANDA가 실질적으로 완전하여 접수될 수 있는지 판단하는 접수 심사를 한다. 21 CFR 314.101(b), (d), (e) 참조. FDA는 제출된 신청서의 접수 심사에서 결함이 확인되었다는 사실을 신청자에 대한 통지나 접수 거부(RTR) 결정으로 ANDA 신청자에게 알린다.

12 Prior to a substantive review, FDA conducts a filing review to determine whether an ANDA is substantially complete and will be received. See 21 CFR 314.101(b), (d), and (e). FDA communicates with ANDA applicants that deficiencies were identified during the filing review of their submitted application either through a notification to the applicants or in a refuse-to-receive decision.

13 FDA는 분야별 심사 서한(discipline review letter)도 발행한다는 점에 유의한다. 이 서한은 GDUFA II 약정 서한에서 “분야별 심사가 끝날 때 분야 심사자 및/또는 심사팀이 계류 중인 신청서 중 자신이 맡은 부분에서 발견한 결함 가능성에 관한 예비 의견을 전달하는 데 쓰는 서한”으로 정의된다. 또한 정보 요청(information request)은 “분야별 심사를 마치는 데 필요하거나 도움이 될 추가 정보 또는 설명을 요청하기 위해 심사 중에 신청자에게 보내는” 통신이다. GDUFA II 약정 서한.

13 It should be noted that the Agency also issues discipline review letters, which are defined in the GDUFA II Commitment Letter as “a letter used to convey preliminary thoughts on possible deficiencies found by a discipline reviewer and/or review team for its portion of the pending application at the conclusion of the discipline review.” In addition, information requests are communications “sent to an applicant during a review to request further information or clarification that is needed or would be helpful to allow completion of the discipline review.” GDUFA II Commitment Letter.

14 보완의 분류와 범주에 관한 정보는 FDA 업계 가이던스 「ANDA Submissions — Amendments to Abbreviated New Drug Applications Under GDUFA」(2018년 7월)를 참조한다. FDA는 가이던스를 주기적으로 갱신한다. 가이던스의 최신판은 FDA 가이던스 웹페이지 https://www.fda.gov/regulatory-information/search-fda-guidance-documents/ 에서 확인한다.

14 For information on amendment classifications and categories, please see FDA’s guidance for industry ANDA Submissions — Amendments to Abbreviated New Drug Applications Under GDUFA (July 2018). We update guidances periodically. For the most recent version of a guidance, check the FDA guidance web page at https://www.fda.gov/regulatory-information/search-fda-guidance-documents/.

이 가이던스에는 ANDA 평가 중에 확인된 모든 결함의 전체 목록이 들어 있지 않다. 또한 FDA가 첫 심사 주기에 허가할 수 있는, 품질 높고 완전한 신청서를 제출하는 것은 각 신청자의 책임이다. FDA는 신청자가 각 주제에 관한 FDA의 현재 견해를 이해할 수 있도록 FDA 규정과 해당하는 모든 업계 가이던스를 검토할 것을 강력히 권장한다.

This guidance does not include a comprehensive list of all of the deficiencies identified during ANDA assessment. In addition, it is each applicant’s responsibility to submit a high-quality, complete application that FDA can approve in the first review cycle. FDA strongly encourages applicants to review FDA regulations and all applicable guidances for industry to understand FDA’s current thinking on each topic.

III. 특허 및 독점권 관련 결함III. PATENT AND EXCLUSIVITY DEFICIENCIES

ANDA 허가 시점은 무엇보다도 신청자가 허가를 받으려고 근거로 삼는 참조의약품(RLD)의 특허 및 독점권 보호에 따라 달라진다. 신청자는 ANDA 제출 전에 FDA의 「Approved Drug Products With Therapeutic Equivalence Evaluations」(오렌지북)에 RLD에 대해 등재된 특허에 관한 정보를 ANDA에 제공하여야 한다.15 특히 ANDA 신청자는 일반적으로 연방 식품·의약품·화장품법(FD&C법) 505(j)(2)(A)(vii)항(21 U.S.C. 355(j)(2)(A)(vii))에 따라 RLD 특허에 관하여 정해진 네 가지 인증 중 하나를 FDA에 제출하여야 한다.

The timing of ANDA approval depends on, among other things, the patent and exclusivity protections for the reference listed drug (RLD) on which the applicant relies in seeking approval. An applicant must provide, in its ANDA, information related to any patents listed for the RLD in FDA’s Approved Drug Products With Therapeutic Equivalence Evaluations (the Orange Book) prior to the submission of the ANDA.15 In particular, an ANDA applicant generally must submit to FDA one of four specified certifications regarding the patents for the RLD under section 505(j)(2)(A)(vii) of the Federal Food, Drug, and Cosmetic Act (FD&C Act) (21 U.S.C. 355(j)(2)(A)(vii)).

RLD에 등재된 용도 특허가 신청자가 허가를 받으려는 용도를 청구하지 않는 경우에는, 그 용도 특허가 그러한 용도를 청구하지 않는다는 진술서를 제출하여야 한다.16

If a method-of-use patent listed for the RLD does not claim a use for which the applicant is seeking approval, a statement that the method-of-use patent does not claim such a use must be submitted.16

15 오렌지북은 https://www.accessdata.fda.gov/scripts/cder/ob/ 에서 볼 수 있다. 신청자가 ANDA를 제출한 뒤 RLD에 새로 등재된 특허에 대한 특허 인증 제출 요건, 또는 신청자가 ANDA를 제출한 뒤 RLD에 등재된 특허 관련 정보가 개정된 경우에 관한 자세한 내용은 이 가이던스의 III.D항을 참조한다.

15 The Orange Book is available at https://www.accessdata.fda.gov/scripts/cder/ob/. See section III.D of this guidance for more information on patent certification submission requirements for new patents listed for the RLD after an applicant submits an ANDA, or the revision of information related to a patent listed for the RLD after an applicant submits an ANDA.

16 FD&C법 505(j)(2)(A)(viii)항. 21 CFR 314.94(a)(12)(iii)도 참조.

16 Section 505(j)(2)(A)(viii) of the FD&C Act; see also 21 CFR 314.94(a)(12)(iii).

ANDA 신청자가 보기에, 그리고 그가 아는 한, RLD를 청구하거나 신청자가 허가를 받으려는 그 등재 의약품의 용도를 청구하는 특허17가 오렌지북에 등재되어 있지 않다면, ANDA 신청자는 그러한 특허 정보가 신약 허가신청(NDA) 보유자에 의해 오렌지북 등재용으로 제출되지 않았음을 인증하여야 한다(Paragraph I 인증).18

If the Orange Book does not list a patent for the RLD that, in the opinion of the ANDA applicant and to the best of its knowledge, claims the RLD or that claims a use of such listed drug for which the applicant is seeking approval,17 the ANDA applicant must certify that such patent information has not been submitted by the new drug application (NDA) holder for listing in the Orange Book (a paragraph I certification).18

17 신청자가 보기에, 그리고 그가 아는 한, 오렌지북에 등재되어 있거나 등재되었어야 할, RLD를 청구하는 특허가 없다면, 신청자는 다음 형식의 인증을 ANDA에 포함하여야 한다. (신청자 이름)이(가) 보기에, 그리고 그가 아는 한, 이 ANDA에서 언급한 등재 의약품을 청구하거나 그 등재 의약품의 용도를 청구하는 특허는 없다. 21 CFR 314.94(a)(12)(ii).

17 If, in the opinion of the applicant and to the best of its knowledge, there are no patents claiming the RLD that are, or should have been, listed in the Orange Book, the applicant must include in the ANDA a certification in the following form: In the opinion and to the best knowledge of (name of applicant), there are no patents that claim the listed drug referred to in this ANDA or that claim a use of the listed drug. 21 CFR 314.94(a)(12)(ii).

18 FD&C법 505(j)(2)(A)(vii)(I)항. 21 CFR 314.94(a)(12)(i)(A)(1)도 참조.

18 Section 505(j)(2)(A)(vii)(I) of the FD&C Act; see also 21 CFR 314.94(a)(12)(i)(A)(1).

RLD에 대해 오렌지북에 등재된 각 특허에 관하여, 신청자의 특허 인증은 다음 중 하나를 밝혀야 한다.

With respect to each patent listed in the Orange Book for the RLD, the applicant’s patent certification must state one of the following:

  • 그 특허가 만료되었다는 것(Paragraph II 인증)19
  • 그 특허가 만료되는 날짜(Paragraph III 인증)20
  • 그 특허가 무효이거나, 행사할 수 없거나, 신청 대상 신약의 제조·사용·판매로 침해되지 않는다는 것(Paragraph IV 인증)21
  • That such patent has expired (a paragraph II certification)19
  • The date on which such patent will expire (a paragraph III certification)20
  • That such patent is invalid, unenforceable, or will not be infringed by the manufacture, use, or sale of the new drug for which the application is submitted (a paragraph IV certification)21

19 FD&C법 505(j)(2)(A)(vii)(II)항. 21 CFR 314.94(a)(12)(i)(A)(2)도 참조.

19 Section 505(j)(2)(A)(vii)(II) of the FD&C Act; see also 21 CFR 314.94(a)(12)(i)(A)(2).

20 FD&C법 505(j)(2)(A)(vii)(III)항. 21 CFR 314.94(a)(12)(i)(A)(3)도 참조.

20 Section 505(j)(2)(A)(vii)(III) of the FD&C Act; see also 21 CFR 314.94(a)(12)(i)(A)(3).

21 FD&C법 505(j)(2)(A)(vii)(IV)항. 21 CFR 314.94(a)(12)(i)(A)(4)(i)도 참조.

21 Section 505(j)(2)(A)(vii)(IV) of the FD&C Act; see also 21 CFR 314.94(a)(12)(i)(A)(4)(i).

FDA가 ANDA를 심사용으로 접수한 날22 또는 그 이후에, 등재 특허에 대해 Paragraph IV 인증을 제출한 신청자는 NDA 보유자와 각 특허권자에게 Paragraph IV 인증 통지를 하여야 하며, 이 통지에는 그 특허가 무효이거나, 행사할 수 없거나, 침해되지 않는다는 ANDA 신청자 주장의 법률적·사실적 근거에 대한 설명이 포함되어야 한다.23

On or after the date on which FDA has received an ANDA for review,22 an applicant that has submitted a paragraph IV certification to a listed patent must provide the NDA holder and each patent owner notice of its paragraph IV certification, including a description of the legal and factual basis for the ANDA applicant’s assertion that the patent is invalid, unenforceable, or will not be infringed.23

최초 ANDA 제출 시점에 특허가 등재되어 있고, Paragraph IV 인증 통지에 대응하여 NDA 보유자나 특허권자가 필수 통지를 받은 날부터 45일 안에 ANDA 신청자를 상대로 특허 침해 소송을 제기하면, ANDA 허가는 일반적으로 특허권자나 NDA 보유자 중 누구든 통지를 받은 날 가운데 늦은 날부터 30개월 동안, 또는 법원이 명하는 더 짧거나 더 긴 기간 동안 정지된다.24

If a patent is listed at the time an original ANDA is submitted and, in response to a notice of a paragraph IV certification, the NDA holder or patent owner initiates a patent infringement action against the ANDA applicant within 45 days of receiving the required notice, approval of the ANDA generally will be stayed for 30 months from the latter of the date of receipt of the notice by any patent owner or the NDA holder, or such shorter or longer time as the court might order.24

22 21 CFR 314.101(b).

22 21 CFR 314.101(b).

23 FD&C법 505(j)(2)(B)항. 21 CFR 314.95도 참조. Paragraph IV 인증 통지에 관한 자세한 내용은 이 가이던스의 III.C항을 참조한다.

23 Section 505(j)(2)(B) of the FD&C Act; see also 21 CFR 314.95. See section III.C of this guidance for more information on notice of a paragraph IV certification.

24 FD&C법 505(j)(5)(B)(iii)항. 21 CFR 314.107(b)(3)(i)도 참조. 경우에 따라 정지 기간이 통지일부터 30개월이 아니라 RLD 허가일부터 7½년이 될 수 있다는 점에 유의한다. 21 CFR 314.107(b)(3)(i)(B) 참조.

24 Section 505(j)(5)(B)(iii) of the FD&C Act; see also 21 CFR 314.107(b)(3)(i). Note that, in some circumstances, the period of the stay may be 7½ years after the date of approval of the RLD rather than 30 months from the date of the notice. See 21 CFR 314.107(b)(3)(i)(B).

법률은 특허 소송의 위험을 감수하는 일정한 ANDA 신청자에게 유인과 보상을 제공한다. 즉, RLD의 등재 특허에 대한 Paragraph IV 인증을 포함하고 이를 적법하게 유지하는, 실질적으로 완전한 ANDA를 가장 먼저 제출한 신청자(최초 신청자, First Applicant)에게 다른 일정한 ANDA 신청자에 대한 180일 독점권을 부여한다.25

The statute provides an incentive and a reward to certain ANDA applicants that expose themselves to the risk of patent litigation; the statute does so by granting a 180-day period of exclusivity vis-à-vis certain other ANDA applicants to the applicant that is first to file a substantially complete ANDA that contains, and for which the applicant lawfully maintains, a paragraph IV certification to a listed patent for the RLD (First Applicant).25

25 FD&C법 505(j)(5)(B)(iv)항. 21 CFR 314.107(c)도 참조.

25 Section 505(j)(5)(B)(iv) of the FD&C Act; see also 21 CFR 314.107(c).

A. 소송 제기의 문서화와 통지A. Documentation and Notification of a Legal Action Filing

Paragraph IV 특허 인증26을 제출한 신청자는 이후 ANDA를 보완하여 (1) 특허권자와 NDA 보유자에게 보낸 인증 통지, (2) 그 Paragraph IV 통지에 따라 신청자를 상대로 제기된 소송에 관한 문서를 FDA에 제공하여야 한다.27 구체적으로, 신청자는 ANDA를 보완하여 다음을 입증하는 문서를 제공하여야 한다.

Applicants that file a paragraph IV patent certification26 must subsequently amend their ANDA to provide documentation to FDA regarding (1) their notice of certification that was sent to the patent owner(s) and NDA holder and (2) any legal action that has been taken against the applicant under that paragraph IV notice.27 Specifically, applicants must amend their ANDA to provide documentation:

  • Paragraph IV 인증 통지를 규정에 정한 통지 발송 기한에 맞는 날짜에 보냈다는 것
  • 특허권자와 NDA 보유자가 이 통지를 받은 날짜28
  • That their notice of a paragraph IV certification was sent on a date that complies with the time frame provided in the regulations for sending this notice
  • Of the date that this notice was received by the patent owner(s) and NDA holder28

26 Paragraph IV 특허 인증은 FD&C법 505(j)(2)(A)(vii)항과 21 CFR 314.94(a)(12)(i)(A)(4)에 설명되어 있다.

26 Paragraph IV patent certifications are described in section 505(j)(2)(A)(vii) of the FD&C Act and 21 CFR 314.94(a)(12)(i)(A)(4).

27 21 CFR 314.95(e) 및 21 CFR 314.107(f)(2).

27 21 CFR 314.95(e) and 21 CFR 314.107(f)(2).

28 21 CFR 314.95(e).

28 21 CFR 314.95(e).

이 문서는 특허권자와 NDA 보유자가 통지를 받은 마지막 날부터 30일 안에 ANDA에 제출하여야 한다.29

This documentation must be submitted to the ANDA within 30 days after the last date on which the notice was received by the patent owner(s) and NDA holder.29

29 같은 곳.

29 Id.

신청자는 또한 “수령자 누구든 Paragraph IV 인증 통지를 받은 날부터 45일 안에 제기된 소송에 대해, 소송 제기일부터 14일 안에 FDA에 서면으로 알려야 한다.”30 이 통지에는 특허 침해 소송이 제기되었다는 진술과 함께 법원, 소송 제기일, 사건 번호, 소송 대상 특허의 특허 번호를 밝혀야 하며31, 소장 사본 전체도 포함하여야 한다. 특허권자, 그 대리인 또는 독점 실시권자가 Paragraph IV 인증 통지를 받은 날부터 45일 안에 소송을 제기하지 않았다면, 신청자는 45일 기간이 지난 뒤 즉시 특허권자, 그 대리인 또는 독점 실시권자가 소송을 제기하지 않았다고 밝히는 보완을 ANDA에 제출하여야 한다.

Applicants also “must notify FDA in writing within 14 days of the filing of any legal action filed within 45 days of receipt of the notice of paragraph IV certification by any recipient.”30 Such notification must include a statement that an action for patent infringement has been filed, specifying the court, the date the action was filed, the case number, and the patent number(s) of the patent(s) at issue in the action,31 and should also include a complete copy of the complaint. If a legal action was not filed by the patent owner(s), its representative(s), or the exclusive patent licensee within 45 days of its or their receipt of the notice of the paragraph IV certification, the applicant should submit an amendment to its ANDA promptly after the 45-day period elapses stating that no legal action was taken by the patent owner(s), its representative(s), or the exclusive patent licensee.

30 21 CFR 314.107(f)(2)(i).

30 21 CFR 314.107(f)(2)(i).

31 21 CFR 314.107(f)(2)(i) 참조. 소송 통지에 포함하여야 하는 정보의 전체 목록은 21 CFR 314.107(f)(2)(i)을 참조한다.

31 See 21 CFR 314.107(f)(2)(i). For a complete list of the information that must be included in a notification of legal action, see 21 CFR 314.107(f)(2)(i).

그러나 신청자들은 다음에 관한 서면 문서를 FDA에 적시에 제출하지 않는 경우가 많았다.

However, applicants have often not submitted to FDA written documentation in a timely fashion:

  • Paragraph IV 인증 통지를 기한 안에 보냈다는 것, 그리고 특허권자와 NDA 보유자가 Paragraph IV 인증 통지를 받은 날짜
  • 특허권자, 그 대리인 및/또는 독점 실시권자가 소송을 제기하였다는 것
  • 특허권자, 그 대리인 및/또는 독점 실시권자가 Paragraph IV 인증 통지를 받은 날부터 45일 안에 소송을 제기하지 않았다는 진술이 담긴 문서
  • Of their timely sending notice of a paragraph IV certification and of the dates that the patent owner(s) and NDA holder received notice of a paragraph IV certification
  • That the patent owner(s), its representative(s), and/or the exclusive patent licensee have filed a legal action
  • That includes a statement that the patent owner(s), its representative(s), and/or the exclusive patent licensee did not file a legal action within 45 days of receipt of the notice of the paragraph IV certification

필요한 특허·소송 관련 문서를 모두 갖추지 못한 신청서나 정보 요청에 적시에 응답하지 않은 신청서는 보완요구서를 받을 수 있다.32

Applications that lack all required patent/legal documentation or those that do not respond in a timely manner to a request for information may receive a complete response letter.32

32 보완요구서는 “FDA가 신청자에게 보내는 서면 통신으로, 대개 NDA 또는 ANDA가 허가되기 전에 충분히 해결되어야 하는, FDA가 확인한 모든 결함을 설명한다.” 21 CFR 314.3. 21 CFR 314.110도 참조.

32 A complete response letter is “a written communication to an applicant from FDA usually describing all of the deficiencies that the Agency has identified in an NDA or ANDA that must be satisfactorily addressed before it can be approved.” 21 CFR 314.3; see also 21 CFR 314.110.

B. 소송의 종결 또는 항소B. Resolution or Appeal of a Legal Action

신청자가 Paragraph IV 인증을 제출하였고, 그 신청자를 상대로 소송이 제기되었으며, 법원이 특허가 유효하고 침해되었다고 판단하여 특허권자 및/또는 NDA 보유자에게 유리한 판결을 내렸다면, 그 신청자는 법원의 판결 등록일부터 14일 안에 그 판결을 FDA에 알려야 한다.33

If an applicant submitted a paragraph IV certification, litigation is brought against that applicant, and the court enters a decision in favor of the patent owner(s) and/or NDA holder finding the patent valid and infringed, that applicant must notify FDA of the court’s decision within 14 days of the date of entry by the court.33

33 21 CFR 314.107(e)(2).

33 21 CFR 314.107(e)(2).

신청자가 항소 허용 기간 안에 법원 판결에 항소하면, 신청자는 마찬가지로 항소일부터 14일 안에 FDA에 알려야 한다.34 신청자가 법원 판결에 항소하지 않으면, 신청자는 Paragraph IV 인증을 Paragraph III 인증으로 바꾸는 보완을 제출하여야 하며, 이 보완은 특허가 특정 날짜에 만료된다는 것을 인증하여야 한다.35 또는 해당하는 경우, 신청자는 ANDA를 보완하여 그 특허가 청구하는 용도에 대한 허가를 더 이상 구하지 않고 FD&C법 505(j)(2)(A)(viii)항에 따른 진술서를 제출할 수 있다.36

If the applicant appeals the court decision within the time permitted to appeal, the applicant similarly must notify the Agency within 14 days of the date of appeal.34 If the applicant does not appeal the court’s decision, the applicant must submit an amendment to change its paragraph IV certification to a paragraph III certification; this amendment must certify that the patent will expire on a specific date.35 Alternatively, if applicable, the applicant can amend its ANDA to no longer seek approval for a method of use claimed by the patent and submit a statement under section 505(j)(2)(A)(viii) of the FD&C Act.36

34 같은 곳.

34 Id.

35 21 CFR 314.94(a)(12)(viii)(A). (달리 유효하고 침해된 특허에 대한) 비침해의 근거가 ANDA 신청자가 그 특허에 관하여 특허권자로부터 실시권을 얻었다는 것이라면 Paragraph IV 인증이 여전히 적절하다는 점에 유의한다. 21 CFR 314.94(a)(12)(v) 참조.

35 21 CFR 314.94(a)(12)(viii)(A). Note that a paragraph IV certification remains appropriate if the basis for non-infringement (of an otherwise valid and infringed patent) is that the ANDA applicant has obtained a license from the patent owner with respect to the patent. See 21 CFR 314.94(a)(12)(v).

36 21 CFR 314.94(a)(12)(viii)(A).

36 21 CFR 314.94(a)(12)(viii)(A).

마찬가지로, 소송 결과 해당 특허가 무효이거나, 행사할 수 없거나, 침해되지 않는다고 명시하는, 또는 특허가 유효하고 침해되었다고 판단하는 지방법원 판결, 항소법원 명령, 또는 “지방법원이나 항소법원이 서명하고 등록한”37 화해 명령이나 동의 판결이 나오면, ANDA 신청자는 다음을 ANDA에 제출하여야 한다: 법원이 서명하고 등록한 판결, 화해 명령 또는 동의 판결의 사본, 항소 허용 기간 안에 항소가 있는지에 관한 서면 통지, 30개월 또는 7½년 허가 정지를 종료하는 법원 명령의 사본, 예비적 금지명령 및/또는 그 금지명령을 해제하는 이후 법원 명령의 사본, 그리고 ANDA가 지정된 날짜보다 일찍 허가될 수 없다는 35 U.S.C. 271(e)(4)(A)에 따른 법원 명령의 사본.38

Similarly, if the litigation results in a district court decision, a court of appeals mandate, or a settlement order or consent decree “signed and entered by the . . . district court or court of appeals”37 that specifies that the patent in question is invalid, unenforceable, or not infringed, or finding the patent valid and infringed, the ANDA applicant must submit to the ANDA: a copy of the court judgment, settlement order, or consent decree signed and entered by the court; written notification of whether or not there is an appeal within the time permitted for an appeal; a copy of any order by the court terminating the 30-month or 7½-year stay of approval; a copy of any preliminary injunction and/or subsequent court order lifting the injunction; and a copy of any court order pursuant to 35 U.S.C. 271(e)(4)(A) that the ANDA may not be approved earlier than the date specified.38

특허권자나 독점 실시권자가 ANDA 허가에 서면으로 동의하여 소송이 종결되면, 그 서면 동의서의 사본을 제출하여야 한다.39

If the litigation is resolved with written consent to approval of the ANDA from the patent owner or the exclusive patent licensee, a copy of that written consent must be submitted.39

37 21 CFR 314.107(e)(1).

37 21 CFR 314.107(e)(1).

38 같은 곳. 신청자는 허가 정지를 연장하는 법원 명령이 있으면 그 사본도 ANDA에 제출하여야 한다는 점에 유의한다.

38 Id. Please note that an applicant should also submit to the ANDA a copy of any court order that extends a stay of approval.

39 같은 곳.

39 Id.

FDA가 ANDA 허가 시점을 정하려면 법원이 판결을 내렸거나 그 판결에 항소가 제기되었다는 사실을 적시에 통지하고, 해당하는 경우 특허 인증 보완을 적시에 제출하는 것이 필요하다.40

Timely notification that the court has issued a decision or that the court’s decision has been appealed and, when applicable, submission of a timely amendment of the patent certification(s) are necessary for FDA to determine the timing of an ANDA’s approval.40

40 21 CFR 314.107(b)(3) 참조.

40 See 21 CFR 314.107(b)(3).

C. Paragraph IV 인증의 통지C. Notice of a Paragraph IV Certification

신청자는 FDA로부터 Paragraph IV 접수 확인 서한을 받기 전에는 최초 ANDA에 제출한 Paragraph IV 인증을 특허권자와 NDA 보유자에게 통지할 수 없다.41 마찬가지로, 신청자가 Paragraph IV 인증이 포함된 ANDA 보완을 제출하였는데 FDA가 아직 ANDA를 심사용으로 접수하였다고 알리지 않았다면, 그 신청자는 ANDA가 심사용으로 접수되었다는 Paragraph IV 접수 확인 서한을 FDA로부터 받을 때까지 기다린 뒤에 특허권자와 NDA 보유자에게 Paragraph IV 인증을 통지하여야 한다.42

An applicant may not provide notice of a paragraph IV certification that was submitted in an original ANDA to the patent owner(s) and NDA holder until that applicant receives a paragraph IV acknowledgment letter from FDA.41 Similarly, if an applicant submits an amendment to its ANDA that includes a paragraph IV certification and FDA has not yet informed the applicant that the ANDA was received for review, that applicant must wait to provide notice of its paragraph IV certification to the patent owner(s) and NDA holder until after the applicant has received a paragraph IV acknowledgment letter from FDA that the ANDA was received for review.42

신청자는 ANDA가 심사용으로 접수되었다는 확인을 FDA로부터 받은 날 또는 그 이후에 보완에 담긴 Paragraph IV 인증의 통지를 보내야 하며, 이 통지는 FDA의 Paragraph IV 접수 확인 서한 소인일부터 20일 안에 보내야 한다.43 FDA가 ANDA를 접수하였다고 신청자에게 알린 뒤 ANDA 신청자가 Paragraph IV 인증이 포함된 후속 보완을 제출하는 경우(이 가이던스의 III.E항 참조), 통지는 보완을 제출하는 때에 함께 보내야 한다.44

The applicant must send notice of the paragraph IV certification contained in the amendment on or after the date it receives acknowledgment from FDA that the ANDA was received for review; this notice must be sent no later than 20 days after the date of the postmark on the paragraph IV acknowledgment letter from FDA.43 If FDA has notified the applicant that it has received the ANDA and the ANDA applicant submits a subsequent amendment that includes a paragraph IV certification (see section III.E of this guidance), the notice must be sent at the same time that the amendment is submitted.44

41 21 CFR 314.95(b)(2). Paragraph IV 접수 확인 서한은 FDA가 신청자에게 보내는 소인이 찍힌 서면 통신으로, Paragraph IV 인증이 포함된 ANDA가 실질 심사를 할 수 있을 만큼 충분히 완전하다고 FDA가 판단하였음을 밝히고 그 ANDA가 접수된 것으로 간주됨을 알린다. 21 CFR 314.3(b).

41 21 CFR 314.95(b)(2). A paragraph IV acknowledgment letter is a written, postmarked communication from FDA to an applicant stating that the Agency has determined that an ANDA containing a paragraph IV certification is sufficiently complete to permit a substantive review and indicates that the ANDA is regarded as received. 21 CFR 314.3(b).

42 21 CFR 314.95(b)(1) 및 21 CFR 314.95(d)(2).

42 21 CFR 314.95(b)(1) and 21 CFR 314.95(d)(2).

43 같은 곳.

43 Id.

44 21 CFR 314.95(d)(1). 마찬가지로, ANDA 신청자가 허가된 ANDA에 특허 인증이 필요한 변경신청(supplement)을 제출하면서 Paragraph IV 인증을 제출하는 경우, 그 통지는 변경신청을 FDA에 제출하는 때에 함께 보내야 한다. 같은 곳.

44 21 CFR 314.95(d)(1). Similarly, if the ANDA applicant submits a supplement to an approved ANDA and that supplement requires a patent certification, if the applicant submits a paragraph IV certification its notice must be sent at the same time that the supplement is submitted to FDA. Id.

Paragraph IV 인증의 통지는 (1) 신청자가 Paragraph IV 접수 확인 서한을 받기 전에 최초 ANDA나 보완에 담아 제출되었거나, (2) 특허가 오렌지북에 공표된 날 다음 첫 근무일 전에 보내졌다면 무효이다.45

Notice of a paragraph IV certification is invalid if (1) it was submitted in an original ANDA or in an amendment before the applicant’s receipt of the paragraph IV acknowledgment letter or (2) it was sent before the first working day after the day the patent is published in the Orange Book.45

45 21 CFR 314.95(b)(2) 및 21 CFR 314.95(d)(2).

45 21 CFR 314.95(b)(2) and 21 CFR 314.95(d)(2).

D. 오렌지북의 신규 또는 개정 정보D. New or Revised Information in the Orange Book

신청자가 ANDA를 제출한 뒤 RLD에 새 특허가 등재되거나 RLD에 등재된 특허 관련 정보가 개정되면46, 그 신청자는 각 특허에 대해 적절한 특허 인증이나 진술서를 제출하여 RLD 특허 등재의 이러한 변경에 대응하여야 한다. 다만 RLD의 NDA 보유자가 새 특허 정보를 기한 안에 FDA에 제출하지 않은 경우는 예외이다.47 그러나 일부 신청자는 다음 중 하나에 해당하였다.

If a new patent is listed for the RLD after an applicant submits an ANDA or information related to a patent listed for the RLD is revised46 after an applicant submits an ANDA, that applicant must address these changes to the patent listing for the RLD by submitting an appropriate patent certification or statement for each patent, unless the new patent information was not timely submitted to FDA by the NDA holder for the RLD.47 However, some applicants have either:

  • 새로 발행될 특허가 오렌지북에 등재될 것을 예상하여48 Paragraph IV 인증을 담은 보완을 “연속 제출”하고 Paragraph IV 인증 통지를 여러 번 보낸 경우 — 이는 FDA 규정상 허용되지 않는다49 — 또는
  • 새로 등재된 각 특허나 개정된 특허 정보에 대해 적절한 특허 인증이나 진술서를 제출하지 않은 경우
  • Provided “serial submissions” of amendments with paragraph IV certifications and sent multiple notices of paragraph IV certifications in anticipation of a newly issued patent being listed in the Orange Book,48 which is not permissible under FDA’s regulations49 or
  • Failed to submit an appropriate patent certification or statement for each newly listed patent or revised patent information

46 예를 들어, 현재 등재된 RLD 특허에 대해 오렌지북에 새 용도 코드가 추가되면, 신청자는 새로 등재된 용도 코드에 대응하는 갱신된 Paragraph IV 인증이나 진술서를 FDA에 제공하여야 한다.

46 For example, if a new use code is added to the Orange Book for a currently listed patent for the RLD, the applicant must provide an updated paragraph IV certification or statement to FDA to address the newly listed use code.

47 21 CFR 314.107(b)(2). 21 CFR 314.94(a)(12)(i), 21 CFR 314.94(a)(12)(iii), 21 CFR 314.94(a)(12)(vi)도 참조.

47 21 CFR 314.107(b)(2); see also 21 CFR 314.94(a)(12)(i), 21 CFR 314.94(a)(12)(iii), and 21 CFR 314.94(a)(12)(vi).

신청자는 새로 등재된 특허에 대한 Paragraph IV 인증을 “그 특허가 [오렌지북]에 공표된 날 다음 첫 근무일보다 일찍” ANDA에 제출해서는 안 된다.50 FDA는 ANDA 허가가 불필요하게 늦어지지 않도록 신청자가 오렌지북을 모니터링하고 새로 등재된 특허와 개정된 특허 정보에 적시에 대응할 것을 권장한다.

An applicant must not submit a paragraph IV certification to the ANDA for a newly listed patent “earlier than the first working day after the day the patent is published in [the Orange Book].”50 FDA recommends that applicants monitor the Orange Book and address newly listed patents and revised patent information in a timely manner to avoid unnecessary delays to ANDA approval.

또한 ANDA 신청자들이 RLD의 새 독점권에 대응하지 않은 경우가 있었으며, 이는 FDA의 신청서 허가를 늦출 수 있다. FDA는 ANDA 허가가 불필요하게 늦어지지 않도록 신청자가 오렌지북을 모니터링하고 독점권에 적시에 대응할 것을 권장한다.

In addition, ANDA applicants have failed to address new exclusivities for the RLD, which may result in a delay in FDA’s approval of an application. FDA recommends that applicants monitor the Orange Book and address exclusivities in a timely manner to avoid unnecessary delays to ANDA approval.

48 81 FR 69580, 69610쪽(2016년 10월 6일) 참조.

48 See 81 FR 69580 at 69610 (Oct. 6, 2016).

49 21 CFR 314.94(a)(12)(viii)(C)(1)(ii).

49 21 CFR 314.94(a)(12)(viii)(C)(1)(ii).

50 같은 곳.

50 Id.

E. 허가되지 않은 ANDA의 보완E. Amendments to an Unapproved ANDA

허가되지 않은 ANDA의 보완에는 다음 중 하나가 들어 있어야 한다.

An amendment to an unapproved ANDA must contain either:

  • (1) 새 적응증이나 그 밖의 사용 조건을 추가하거나, (2) 새 함량을 추가하거나, (3) 제품 조성을 경미하지 않게 변경하거나, (4) 유효성분의 물리적 형태나 결정 구조를 변경하기 위해 허가를 구하는 경우, “적절한 특허 인증 또는 진술서” 또는 “이전에 제출한 Paragraph IV 인증의 재인증”, 또는
  • 보완에 이 네 가지 유형의 변경이 들어 있지 않음을 확인하는 진술서51
  • “an appropriate patent certification or statement” or “a recertification for a previously submitted paragraph IV certification” if approval is sought (1) to add a new indication or other condition of use, (2) to add a new strength, (3) to make other than minor changes in product formulation, or (4) to change the physical form or crystalline structure of the active ingredient or
  • A statement verifying that the amendment does not contain one of those four types of changes51

그러나 신청자들은 때때로 다음 중 어느 것도 제공하지 않았다.

Applicants, however, at times have failed to provide either:

  • 적절한 특허 인증 또는 진술서(또는 재인증), 또는
  • 허가되지 않은 ANDA의 보완에, 그 보완에 위에서 설명한 네 가지 유형의 변경이 들어 있지 않음을 확인하는 필수 진술서
  • An appropriate patent certification or statement (or recertification) or
  • The required statement in their amendment to an unapproved ANDA verifying that the amendment did not contain one of the four types of changes described above

이 요건을 충족하기 위해 FDA는 신청자가 허가되지 않은 ANDA 보완의 커버레터에 적절한 특허 인증 또는 진술서(또는 재인증)를 제공하거나, 해당하는 경우 확인 진술(예: “이 보완에는 21 CFR 314.96(d)(1)에 따른 제안 변경이 들어 있지 않다”)을 포함할 것을 권장한다.

To address this requirement, FDA recommends that applicants provide an appropriate patent certification or statement (or recertification) or, if applicable, include a verification statement (stating, e.g., “This amendment does not contain one of the proposed changes under 21 CFR 314.96(d)(1)”) in the cover letter of their amendment to an unapproved ANDA.

51 21 CFR 314.96(d).

51 21 CFR 314.96(d).

F. 상업적 판매 개시 통지F. Notification of Commercial Marketing

180일 독점권 기간은 최초 신청자 중 누구든 자사 의약품을 상업적으로 판매하기 시작하면(최초 신청자가 RLD나 허가된 제네릭(authorized generic)을 상업적으로 판매하는 경우 포함) 개시된다.52 어느 경우든 최초 신청자는 “자사 의약품 또는 참조의약품의 최초 상업적 판매일부터 30일 안에” FDA에 알리는 서신을 ANDA에 제출하여야 한다.53 최초 신청자가 허가받은 자사 의약품(또는 RLD나 허가된 제네릭)의 판매를 시작하고도 이 기한 안에 FDA에 알리지 않으면, “최초 상업적 판매일은 [FDA에 의해] 그 의약품의 허가일로 간주된다.”54

The 180-day exclusivity period commences upon any First Applicant’s commercial marketing of its drug product (including the commercial marketing by the First Applicant of the RLD or an authorized generic).52 Under either scenario, a First Applicant must submit correspondence to its ANDA notifying FDA “within 30 days of the date of its first commercial marketing of its drug product or the reference listed drug.”53 If a First Applicant commences marketing of its approved drug product (or the RLD or an authorized generic) and does not notify FDA within this time frame, “the date of first commercial marketing will be deemed [by FDA] to be the date of the drug product’s approval.”54

이 요건을 충족하고 180일 독점권 기간 일부의 혜택을 잃지 않으려면, 신청자는 필수 상업적 판매 통지를 30일 기한 안에 FDA에 제출하여야 한다.

To address this requirement and avoid losing the benefit of part of the 180-day exclusivity period, applicants must submit the required notification of commercial marketing to FDA within the 30-day time frame.

52 FD&C법 505(j)(5)(B)(iv)항 및 21 CFR 314.3.

52 Section 505(j)(5)(B)(iv) of the FD&C Act and 21 CFR 314.3.

53 21 CFR 314.107(c)(2).

53 21 CFR 314.107(c)(2).

54 같은 곳.

54 Id.

IV. 표시기재 관련 결함IV. LABELING DEFICIENCIES

A. 용기 라벨과 외부 포장 표시기재 초안A. Draft Container Labels and Carton Labeling

일반적으로 ANDA의 표시기재는 RLD의 표시기재와 같아야 한다.55 다만 제한된 예외가 있으며, ANDA 의약품과 RLD를 서로 다른 제조업자가 생산하거나 유통하여 생기는 차이에 대한 예외가 그 하나이다.56 ANDA 표시기재와 RLD 표시기재 사이의 이러한 차이에는 현행 FDA 표시기재 지침이나 그 밖의 FDA 가이던스를 따르기 위해 생긴 차이(예: 사용기한이나 조성의 차이)가 포함될 수 있다.57

Generally, an ANDA’s labeling must be the same as its RLD’s labeling.55 There are, however, limited exceptions, including an exception for differences caused by the ANDA and RLD being produced or distributed by different manufacturers.56 These differences between the ANDA’s labeling and the RLD’s labeling may include differences (e.g., in the expiration date or in the formulation) that were made to comply with current FDA labeling guidelines or other FDA guidance.57

FDA 업계 가이던스 「Acceptability of Draft Labeling to Support ANDA Approval」에서 설명한 바와 같이, FDA는 ANDA 용기 라벨과 외부 포장 표시기재를 심사하여 RLD 표시기재와의 차이가 안전성 우려를 일으키지 않는지 확인한다.58 이 평가에서 FDA는 필수 문구의 글자 크기·글꼴·색상, 서로 다른 제품 함량의 표시기재상 구분, 필수 정보가 적절히 눈에 띄게 표시되도록 하는 그 밖의 방법 같은 서식 요소를 고려한다.59 신청자가 최종 인쇄 라벨·표시기재에 쓰일 서식 요소를 정확히 나타내지 않는 용기 라벨과 외부 포장 표시기재 초안을 제출하는 경우가 있어, FDA가 최종 인쇄 라벨·표시기재의 적절성을 확인하기 어렵다.

As discussed in the FDA guidance for industry Acceptability of Draft Labeling to Support ANDA Approval, FDA reviews ANDA container labels and carton labeling to make certain that differences from the RLD’s labeling do not raise safety concerns.58 During this assessment, FDA considers formatting factors such as the font size, style, and color of the required text; the labeling’s identification of different product strengths; and other methods used to ensure that the required information is presented with appropriate prominence.59 Applicants sometimes submit draft container labels and carton labeling that do not accurately represent the formatting factors that will be used with the final printed labels and labeling, which makes it challenging for FDA to confirm that the final printed labels and labeling will be adequate.

용기 라벨과 외부 포장 표시기재의 잠재적 결함이 적절히 평가되도록, FDA는 용기 라벨과 외부 포장 표시기재 초안이 “내용뿐 아니라 [최종 인쇄 표시기재]에 쓰일 배치, 글자 크기와 글꼴, 색상, 그 밖의 서식 요소를 정확히 나타낼” 것을 권장한다.60 또한 “표시기재 초안에 근거하여 허가를 받은” 신청자는 “[최종 인쇄 표시기재]의 내용이 허가된 표시기재와 동일하도록 할 책임이 있다.”61 그렇게 하지 않으면 그 제품은 부정표시 의약품이자 허가받지 않은 신약이 될 수 있다.62

To ensure that container labels and carton labeling are adequately evaluated for potential deficiencies, FDA recommends that the draft version of container labels and carton labeling “reflect the content as well as an accurate representation of the layout, text size and style, color, and other formatting factors that will be used with the [final printed labeling].”60 In addition, applicants that “receive approval based on draft labeling are responsible for ensuring the content of the [final printed labeling] is identical to the approved labeling.”61 Failure to do so may render the product misbranded and an unapproved new drug.62

B. 용기 라벨과 외부 포장 표시기재의 적절한 구별B. Adequate Differentiation for Container Labels and Carton Labeling

용기 라벨과 외부 포장 표시기재의 색상·형식 같은 요소는 같은 제품군 안의 여러 함량과 회사 제품군 안의 여러 제품을 구별하는 데 도움이 되어 투약 오류 가능성을 줄일 수 있다. 그러나 신청자들은 함량 간에, 그리고 다른 의약품과 적절히 구별되지 않는 제품의 용기 라벨과 외부 포장 표시기재를 제출하였다.

Factors such as the color and format of container labels and carton labeling can help differentiate multiple strengths within the same product line as well as multiple products within a company’s product line, thereby reducing the likelihood of medication errors. Applicants, however, have submitted container labels and carton labeling for products that lack an adequate differentiation between various strengths and from other drug products.

55 FD&C법 505(j)(2)(A)(v)항 및 21 CFR 314.94(a)(8)(iv).

55 Section 505(j)(2)(A)(v) of the FD&C Act and 21 CFR 314.94(a)(8)(iv).

56 같은 곳.

56 Id.

57 21 CFR 314.94(a)(8)(iv).

57 21 CFR 314.94(a)(8)(iv).

58 FDA 업계 가이던스 「Acceptability of Draft Labeling to Support ANDA Approval」(2015년 10월), 3쪽.

58 FDA guidance for industry Acceptability of Draft Labeling to Support ANDA Approval (October 2015), at 3.

59 같은 곳.

59 Id.

60 같은 곳.

60 Id.

61 같은 곳.

61 Id.

62 같은 곳.

62 Id.

FDA는 신청자가 용기 라벨과 외부 포장 표시기재의 색상 및/또는 형식을 자사 제품군의 다른 계류 중인 제품이나 허가된 제품과 적절히 구별되도록 할 것을 권장한다. FDA 업계 가이던스 초안 「Safety Considerations for Container Labels and Carton Labeling Design to Minimize Medication Errors」에서 언급한 바와 같이, 색상을 쓸 때 신청자는 “색상으로 강조한 문구가 배경색과 충분한 색상 대비를 갖도록 하여야 한다.”63 또한 “[색]상 구별은 사용한 색상이 특정 특징과 연관되지 않고 색 배합 적용에 일정한 패턴이 없을 때 가장 효과적이다.”64

FDA recommends that applicants ensure that the color and/or format of container labels and carton labeling is adequately differentiated from other pending and approved products in their product line. As noted in FDA’s draft guidance for industry Safety Considerations for Container Labels and Carton Labeling Design to Minimize Medication Errors, when applying color, applicants “should ensure that the text highlighted by the color has adequate color contrast against the background color.”63 In addition, “[c]olor differentiation is most effective when the color used has no association with a particular feature and there is no pattern in the application of the color scheme.”64

C. 표시기재 형식C. Labeling Format

FDA는 표시기재를 Microsoft Word, 구조화 제품 표시기재(SPL), 텍스트 기반 PDF(portable document format) 파일로 제출하도록 요청한다.65 PDF 형식으로 제출하는 표시기재는 검색·비교 기능을 쓸 수 있도록 스캔본이 아니라 텍스트 기반이어야 한다. 신청자는 또한 서로 다른 형식(즉, Microsoft Word, SPL, 텍스트 기반 PDF 파일) 사이에 내용이 일치하도록 하여야 한다. 요청한 세 가지 형식 중 어느 것에서든 표시기재 문구가 다르면, 신청자는 평가를 위해 표시기재를 다시 제출하도록 요청받을 수 있다.

FDA requests that labeling be submitted in Microsoft Word, Structured Product Labeling (SPL), and text-based portable document format (PDF) files.65 Labeling submitted in PDF format should be text based, not scanned, to enable the use of search and compare functions. Applicants should also ensure consistency in the content between their different formats (i.e., in their Microsoft Word, SPL, and text-based PDF files). If the text of the labeling differs in any of the three requested formats, applicants may be asked to resubmit their labeling for assessment.

D. 주사제D. Parenteral Drug Products

1.포장 유형1. Package Type

일반적으로 주사제 ANDA에서 포장 유형(즉, 1회용, 다회용, 환자 1인용)을 나타내는 표시기재는 RLD의 포장 유형을 나타내는 표시기재와 같아야 한다.66 예를 들어 RLD가 1회용으로 적절히 표시·포장되어 있으면, ANDA 의약품도 1회용으로 표시·포장되어야 한다.

Generally, labeling indicating the package type (i.e., single-dose, multiple-dose, or single-patient-use) for ANDAs of parenteral drug products must be the same as the labeling indicating the RLD’s package type.66 For example, if the RLD is appropriately labeled and packaged in a single-dose, the ANDA should also be labeled and packaged in a single-dose.

신청자들이 RLD에 허가된 것과 다른 주사제 포장 유형을 제안하여(예: RLD가 다회용 바이알로 포장되어 있는데 신청자가 1회용 바이알을 제안) 결함이 된 경우가 있었다.

Applicants have proposed package types for parenteral drug products that differ from those approved for the RLD (e.g., an applicant proposed a single-dose vial when the RLD is packaged in a multi-dose vial), which resulted in a deficiency.

2.제품 함량2. Product Strength

주사제의 함량은 무엇보다 투여 오류를 피하기 위해 용기 라벨에 분명히 표시되고 정확히 표현되어야 하는 매우 중요한 정보이다. 최종 사용자가 용기 안 의약품의 총량을 파악하지 못하여 소용량 주사제에서 과량 투여가 일어난 사례가 있다. FDA 업계 가이던스 초안 「Safety Considerations for Container Labels and Carton Labeling Design to Minimize Medication Errors」에서 설명한 바와 같이,

A parenteral drug product’s strength is critically important information that should be clearly displayed and correctly expressed on the container label to avoid dosing errors, among other reasons. Overdoses have occurred with small-volume parenterals because of end-user failure to determine the total amount of the drug product in the container. As described in FDA’s draft guidance for industry Safety Considerations for Container Labels and Carton Labeling Design to Minimize Medication Errors,

63 FDA 업계 가이던스 초안 「Safety Considerations for Container Labels and Carton Labeling Design to Minimize Medication Errors」(2013년 4월), 8쪽. 이 가이던스가 최종본이 되면 이 주제에 관한 FDA의 현재 견해를 나타내게 된다.

63 FDA draft guidance for industry Safety Considerations for Container Labels and Carton Labeling Design to Minimize Medication Errors (April 2013), at 8. When final, this guidance will represent FDA’s current thinking on this topic.

64 같은 곳.

64 Id.

65 FDA 업계 가이던스 「ANDA Submissions — Content and Format of Abbreviated New Drug Applications」(2019년 6월).

65 FDA guidance for industry ANDA Submissions — Content and Format of Abbreviated New Drug Applications (June 2019).

66 FD&C법 505(j)(2)(A)(v)항 및 21 CFR 314.94(a)(8)(iv).

66 Section 505(j)(2)(A)(v) of the FD&C Act and 21 CFR 314.94(a)(8)(iv).

[대]부분의 경우 사용자는 농도(예: 10 [밀리그램](mg)/[밀리리터](mL))는 알아차렸지만 용기 라벨의 다른 위치에 표시되는 경우가 많은 실제 용량(예: 10 mL)은 보지 못하였다. 이러한 혼동으로 전체 용량 중 일부만 필요한데도 용기 내용물 전체를 투여하는 일이 생겼다.67

[i]n most cases, the user noticed the concentration (e.g., 10 [milligrams] (mg)/[milliliter] (mL)) but failed to see the net quantity (e.g., 10 mL), which often appears in a different location on the container label. This confusion has led to administration of the entire contents of the container, when only a portion of the total volume was needed.67

혼동을 피하려면 “라벨의 주표시면에서 총용량당 함량을 주된 표현으로 눈에 띄게 표시하고, 그 바로 가까이에 mL당 함량을 괄호 안에 표시하여야 한다.”68 다음 형식이 허용 가능한 것으로 확인되었다.69

To avoid confusion, “the strength per total volume should be the primary and prominent expression on the principal display panel of the label, followed in close proximity by strength per milliliter enclosed by parentheses.”68 The following format has been found acceptable:69

500 mg/10 mL
(50 mg/mL)

3.페룰과 캡 오버실3. Ferrules and Cap Overseals

주사제의 페룰과 캡 오버실은 임박한 생명 위협 상황을 막는 데 도움이 되는 주의 문구를 분명하고 간결하게 전달하여야 한다.70 특히 FDA는 페룰과 캡 오버실의 문구를 “임박한 생명 위협 상황을 막는 데 핵심적인 중요 안전성 메시지로 한정”하거나 비워 둘 것을 권장한다.71 그러한 문구의 예로 “Warning-Paralyzing Agent(경고-마비제)”가 있다. 신청자는 추가 권고 사항에 대해 FDA 업계 가이던스 초안 「Safety Considerations for Container Labels and Carton Labeling Design to Minimize Medication Errors」(2013년 4월)를 참조하여야 한다.72

The ferrules and cap overseals of injectable drug products should clearly and concisely convey cautionary statements that will help prevent imminent, life-threatening situations.70 In particular, FDA recommends that the text on ferrules and cap overseals either “be limited to important safety messages critical for the prevention of imminent, life-threatening situations” or remain blank.71 An example of such a statement is “Warning-Paralyzing Agent.” Applicants should refer to the FDA draft guidance for industry Safety Considerations for Container Labels and Carton Labeling Design to Minimize Medication Errors (April 2013) for further recommendations.72

일부 사례에서 신청자들은 페룰과 캡 오버실이 일체화된 의약품의 ANDA에 대해, 임박한 생명 위협 상황을 막는 데 핵심적인 안전성 정보를 전달하지 않는 표시기재안을 제출하였다. 다른 사례에서는 신청자들이 특정 의약품에는 권장되지 않는 정보를 페룰과 캡 오버실에 담은 표시기재를 제안하였다(예: 일부 주사제의 페룰과 캡 오버실 제안안에 로트 번호, 로고, 제품명이 표시되었다). 이러한 정보를 넣거나 빼는 것이 해당 신청서의 허가 가능성에 영향을 줄 수 있으므로, 신청자는 페룰이나 캡 오버실이 일체화된 의약품에 그러한 정보를 넣거나 빼는 것이 적절한지 검토하여야 한다.

In some instances, applicants have submitted proposed labeling for ANDAs covering drug products with integrated ferrules and cap overseals that does not convey safety information critical for the prevention of imminent, life-threatening situations. In other instances, applicants have proposed labeling containing information on ferrules and cap overseals that is not recommended for certain drug products (e.g., some proposed ferrules and cap overseals of injectable drug products have displayed lot numbers, logos, or product names). Applicants should consider the appropriateness of including or excluding such information for drug products with integrated ferrules or cap overseals because this inclusion or exclusion may impact the approvability of a particular application.

67 FDA 업계 가이던스 초안 「Safety Considerations for Container Labels and Carton Labeling Design to Minimize Medication Errors」(2013년 4월), 11쪽.

67 FDA draft guidance for industry Safety Considerations for Container Labels and Carton Labeling Design to Minimize Medication Errors (April 2013), at 11.

68 같은 곳.

68 Id.

69 같은 곳.

69 Id.

70 같은 곳, 17쪽. 미국약전(USP) 일반 시험법 <7>도 참조.

70 Id. at 17; see also U.S. Pharmacopeia General Chapter <7>.

71 FDA 업계 가이던스 초안 「Safety Considerations for Container Labels and Carton Labeling Design to Minimize Medication Errors」(2013년 4월), 17쪽.

71 FDA draft guidance for industry Safety Considerations for Container Labels and Carton Labeling Design to Minimize Medication Errors (April 2013), at 17.

72 미국약전(USP) 일반 시험법 <7>도 참조.

72 See also U.S. Pharmacopeia General Chapter <7>.

또한 FDA는 신청자가 ANDA 제출 자료의 모듈 3.2.P.7에 페룰과 캡 오버실에 문구가 있는지, 있다면 그 문구가 무엇인지를 밝힐 것을 권장한다.73 신청자는 또한 페룰과 캡 오버실의 색상을 밝히고, 염화칼륨 주사제에만 쓰는 검은색74을 다른 의약품에 쓰지 않도록 하여야 한다.

In addition, FDA recommends that applicants state in Module 3.2.P.7 of their ANDA submission whether text appears on the ferrule and cap overseal and, if so, what the text is.73 Applicants should also indicate the color of the ferrule and cap overseal and ensure that the color black, which is to be used only with potassium chloride injectable products,74 is not used for other drug products.

V. 제품 품질 관련 결함V. PRODUCT QUALITY DEFICIENCIES

A. 원료의약품A. Drug Substance

신청자는 제안 의약품에 들어가는 원료의약품에 관한 자료와 정보를 ANDA에 제출하여야 한다.75 이 요건을 충족하기 위해, FDA 규정은 신청자가 이 정보를 ANDA에 직접 제공하거나 ANDA에서 원료의약품 등록자료(DMF)를 인용하도록 허용한다.76 구체적으로, 신청자는 ANDA에 (1) 모듈 3.2.S.2의 모든 항을 포함하거나 (2) DMF를 인용하는 방법 중 하나를 택할 수 있으며, 이때 DMF에는 신청자가 모듈 3.2.S.2에 제공하였을 정보와 같은 정보가 들어 있어야 한다.

Applicants are required to submit data and information in their ANDAs about the drug substance(s) in their proposed drug products.75 To satisfy this requirement, FDA regulations permit applicants either to provide this information directly in their ANDA or to reference a drug master file (DMF) in their ANDA.76 Specifically, in their ANDA, applicants may choose to either (1) include all sections of Module 3.2.S.2 or (2) reference a DMF, which should contain the same information that would have been provided by the applicant in Module 3.2.S.2.

ANDA에서 인용한 DMF에 대한 변경 중 의약품의 안전성, 유효성, 품질 또는 대체 가능성에 영향을 줄 수 있는 변경은 ANDA에 대한 자발적 보완(unsolicited amendment)으로 간주될 수 있으며, 따라서 기존 GDUFA 심사 목표를 연장하거나 새 심사 목표를 만들 수 있다.77 DMF 보완은 ANDA 허가를 뒷받침하는 DMF의 적절성에 영향을 줄 수 있으므로, 신청자는 DMF에 보완이 언제 제출될지 알고 있는 것이 중요하다.

Changes made to a DMF referenced in an ANDA that may impact the safety, efficacy, quality, or substitutability of the drug product may be considered unsolicited amendments to the ANDA and therefore may extend existing GDUFA review goals or create new review goals.77 It is important for applicants to be aware of when amendments will be submitted to the DMF because these amendments may affect the adequacy of the DMF to support approval of the ANDA.

이 항의 권고는 DMF 보유자와, 원료의약품 정보를 DMF에서 인용하지 않고 모두 신청서의 모듈 3.2.S.2에 직접 제출하는 신청자 모두에게 적용된다. 이러한 경우 “DMF 보유자”라는 용어는 “신청자”로 해석하여야 한다.

The recommendations in this section apply both to DMF holders and applicants that submit all of the drug substance information directly to their application in Module 3.2.S.2 instead of referencing the information in a DMF. In such cases, the term “DMF holder” should be interpreted as “applicant.”

1.원료의약품 출발물질1. Active Pharmaceutical Ingredient Starting Material

DMF 보유자78는 모듈 3.2.S.2에 원료의약품 제조에 쓰는 물질의 관리에 관한 정보를 포함하고, 공정의 출발물질 선정 근거를 제시하여야 한다. 지정된 출발물질이 후기 단계 중간체인 경우가 많은데, DMF 보유자들은 다음을 포함하지 않는다.

In Module 3.2.S.2, DMF holders78 should include information on the control of materials used in the manufacture of the drug substance and provide a justification for the starting material selection for the process. Often, the designated starting material is a late-stage intermediate, and DMF holders fail to include:

  • 출발물질 기준(즉, 불순물 관리)을 뒷받침하는, 제안 출발물질까지의 합성 경로
  • 출발물질 제조 공정에서 생기는 잠재적 불순물의 거동과 제거(purge)에 관한 논의(이 정보는 모듈 3.2.S.3.2에 있어도 된다)
  • 시약·용매가 최종 원료의약품(API)으로 이행되는지에 대한 시험(이 정보는 모듈 3.2.S.3.2에 있어도 된다)79
  • 출발물질의 불순물 검출에 쓰는 분석방법이 적합하다는 입증80
  • The route of synthesis to the proposed starting material to support the starting material specification (i.e., the impurity control)
  • A discussion on the fate and purge of the potential impurities arising from the starting material manufacturing process (this information can also be in Module 3.2.S.3.2)
  • The carry-over studies of reagents/solvents into the final active pharmaceutical ingredient (API) (this information can also be in Module 3.2.S.3.2)79
  • A demonstration of the suitability of analytical methods used to detect impurities in the starting material80

73 FDA 업계 가이던스 「ANDA Submissions — Content and Format of Abbreviated New Drug Applications」(2019년 6월), 25쪽 참조.

73 See FDA guidance for industry ANDA Submissions — Content and Format of Abbreviated New Drug Applications (June 2019), at 25.

74 미국약전(USP) 일반 시험법 <7> 참조.

74 See U.S. Pharmacopeia General Chapter <7>.

75 21 CFR 314.94(a)(5).

75 21 CFR 314.94(a)(5).

76 같은 곳. 21 CFR 314.420(b).

76 Id.; 21 CFR 314.420(b).

77 FDA 업계 가이던스 「ANDA Submissions — Amendments to Abbreviated New Drug Applications Under GDUFA」(2018년 7월).

77 FDA guidance for industry ANDA Submissions — Amendments to Abbreviated New Drug Applications Under GDUFA (July 2018).

78 위에서 언급한 바와 같이, 이 가이던스 V.A항의 권고는 원료의약품 정보를 DMF에서 인용하지 않고 모두 신청서의 모듈 3.2.S.2에 직접 제출하는 신청자에게도 적용된다.

78 As noted above, the recommendations in section V.A of this guidance also apply to applicants that submit all of the drug substance information directly to their application in Module 3.2.S.2 instead of referencing the information in a DMF.

이 정보가 없으면 FDA는 출발물질 선정과 그것이 제조 공정 및 최종 원료의약품 품질에 미치는 영향을 평가할 수 없다.

Without this information, FDA cannot assess the starting material selection and its impact on both the manufacturing process and the final drug substance quality.

FDA는 DMF 보유자가 모듈 3.2.S.2에 위에서 설명한 정보를 포함하여 API 출발물질에 관한 충분한 정보를 제공할 것을 권장한다. 출발물질의 선정과 그 근거에 관한 권고는 DMF 보유자가 의약품국제조화위원회(ICH) 업계 가이던스 Q11과 「ICH Q11 Development and Manufacture of Drug Substances Questions and Answers」(2018년 2월)(ICH Q11 Q&A)를 검토하여야 한다.

FDA recommends that DMF holders provide sufficient information, in Module 3.2.S.2, on their API starting material, including the information described above. For recommendations on the justification and selection of starting materials, DMF holders should review the International Council for Harmonisation of Technical Requirements for Pharmaceuticals for Human Use (ICH) guidances for industry Q11 and ICH Q11 Development and Manufacture of Drug Substances Questions and Answers (February 2018) (ICH Q11 Q&A).

2.API 제조 공정2. API Manufacturing Process

DMF 보유자는 API 제조 공정을 빠짐없이 기술하여야 하지만, API 제조 공정을 완전히 기술하는 데 필요한 다음 정보를 흔히 빠뜨렸다.

DMF holders should fully describe their API manufacturing process, but they have commonly failed to include the following information as part of a complete description of the API manufacturing process:

  • 상세한 합성 경로도
  • 출발물질·시약의 몰비
  • 반응 조건(예: 시간과 온도)
  • 제조 공정 흐름도
  • 단계별 배치 크기(즉, 물질의 투입량/산출량)
  • 배치 혼합 또는 혼합 작업
  • 회수 용매, 재처리, 재가공(해당하는 경우)
  • 주장하는 결정다형이 일관되게 제조됨을 입증하는 자료(예: X선 분말 회절(XRD), 푸리에 변환 적외선 분광법(FT-IR), 시차 주사 열량측정법(DSC), 융점)81
  • A detailed synthetic scheme
  • The molar ratios of starting materials/reagents
  • The reaction conditions (e.g., time and temperatures)
  • A flow chart of the manufacturing process
  • The batch size for each step (i.e., input/output of materials)
  • The batch blending or mixing operations
  • The recovered solvents, reprocessing, and reworking (when applicable)
  • Data demonstrating the consistent manufacture of the claimed polymorphic form (e.g., x-ray powder diffraction (XRD), Fourier-transform infrared spectroscopy (FT-IR), differential scanning calorimetry (DSC), melting point)81

79 의약품국제조화회의(ICH) 업계 가이던스 「Q11 Development and Manufacture of Drug Substances」(2012년 11월), 6.1(ICH Q11). ICH 업계 가이던스는 FDA 의약품 가이던스 웹페이지 https://www.fda.gov/drugs/guidance-compliance-regulatory-information/guidances-drugs 에서 찾을 수 있다.

79 International Conference on Harmonisation of Technical Requirements for Registration of Pharmaceuticals for Human Use guidance for industry Q11 Development and Manufacture of Drug Substances (November 2012), at 6.1 (ICH Q11). ICH guidances for industry can be found on the FDA Drugs guidance web page at https://www.fda.gov/drugs/guidance-compliance-regulatory-information/guidances-drugs.

80 같은 곳, 5.2.1.

80 Id. at 5.2.1.

FDA는 DMF 보유자가 모듈 3.2.S.2.2에 위에서 설명한 정보를 해당하는 대로 포함하여 API 제조 공정에 관한 완전한 정보를 제공할 것을 권장한다. DMF 보유자는 모든 단계의 흐름도를 포함하여야 하며, API가 합성 또는 반합성 물질이면 적절한 근거가 있는 출발물질부터 시작하는 완전한 합성 경로도를 제공하여야 한다.82

FDA recommends that DMF holders provide complete information in Module 3.2.S.2.2 on their API manufacturing process, including, as applicable, the information discussed above. DMF holders should include a flow chart for every stage, and if the API is synthetic or semisynthetic, they should provide a complete synthetic scheme from the appropriately supported starting materials.82

3.불순물3. Impurities

a. API 특성분석 정보a. API characterization information

DMF 보유자는 모든 잠재적 불순물에 관한 정보를 포함한 API 특성분석 정보를 넣어야 한다. 그러나 일부 사례에서 DMF 보유자들은 돌연변이원성 가능성이 있는 불순물을 포함하여 불순물(즉, 공정 불순물과 분해산물)의 확인과 제거에 관한 정보를 제공하지 않았다.83

DMF holders should include characterization information for the API, including information on all potential impurities. In some cases, however, DMF holders have failed to provide information on the identification and purge of impurities (i.e., process impurities and degradants), including those with mutagenic potential.83

DMF 보유자는 모듈 3.2.S.2와 3.2.S.3에 불순물에 관한 논의를 넣어야 한다. 잠재적 유전독성 불순물의 한도에 관한 정보는, FDA는 DMF 보유자가 ICH M7을 참조하고 ICH M7에 제시된 모든 관리 옵션을 신중하게 평가·검토할 것을 권장한다.

DMF holders should include a discussion of impurities in Modules 3.2.S.2 and 3.2.S.3. For information on the limits for potentially genotoxic impurities, FDA recommends that DMF holders refer to ICH M7 and carefully assess and consider all of the control options outlined in ICH M7.

b. 실제 불순물과 잠재적 불순물의 돌연변이원성 가능성에 대한 안전성 평가b. Safety assessment of mutagenic potential for actual and potential impurities

제안 제네릭의약품의 불순물 프로파일은 RLD보다 큰 돌연변이원성 위험을 일으켜서는 안 된다. DMF 보유자는 원료의약품의 합성 또는 분해로 생기는 실제 및 잠재적 돌연변이원성 불순물에 대한 평가를 제공하고, ICH M7에 제시된 대로 그에 상응하는 관리전략을 논의하여야 한다. 아래 글머리 목록은 (1) DMF 보유자가 실제 및 잠재적 유전독성 불순물 평가에 관하여 흔히 빠뜨린 정보와, 적절한 경우 (2) 이러한 평가 수행에 관한 FDA의 권고를 설명한다.

The impurity profile of a proposed generic drug should not pose a greater mutagenic risk than the RLD. DMF holders should provide an assessment of the actual and potential mutagenic impurities resulting from synthesis or degradation of the drug substance and discuss the corresponding control strategy as outlined in ICH M7. The bulleted list below describes (1) information DMF holders have commonly failed to include about their evaluation of actual and potential genotoxic impurities, and, when appropriate, (2) FDA’s recommendations on conducting these evaluations:

  • ANDA 제출 시점에 위해성 평가와 돌연변이원성 후속 평가를 포함한 잠재적 및 실제 불순물 평가. 돌연변이원성 가능성 평가가 필요한 불순물의 경우, 위해 평가는 먼저 (1) 발암성과 세균 돌연변이원성 가능성에 관한 문헌·데이터베이스 검색 또는 (2) 정량적 구조-활성 관계((Q)SAR) 및 구조-활성 관계 연구 중 하나를 수행하는 것으로 시작하여야 한다. ANDA 제출 시점에 잠재적 돌연변이원성 위험에 대한 완전한 평가를 포함하지 않으면 심사 과정에 차질이 생기고 ANDA의 적시 평가가 어려워질 수 있다.

    An assessment of potential and actual impurities with a risk assessment and a follow-up evaluation of mutagenicity at the time of the ANDA submission. For impurities that require an evaluation of the mutagenic potential, a hazard assessment should initially include conducting either (1) literature and database searches on the carcinogenicity and bacterial mutagenicity potential or (2) Quantitative Structure-Activity Relationship ((Q)SAR) and Structure Activity Relationship studies. Failure to include a full evaluation of potential mutagenic risk at the time of the ANDA submission can disrupt the review process and prevent the timely assessment of the ANDA.

  • ICH M7에 설명된 옵션 3~4를 뒷받침하기 위해, 상업 공정을 대표하는 방식으로 수행하고 그에 맞는 목적 적합(fit-for-purpose) 분석방법을 갖춘 적절한 스파이크/제거(spike/purge) 시험 또는 제거 계수(purging factor) 시험.84

    Appropriate spike/purge or purging factor studies performed in a manner representative of the commercial process, with a corresponding fit-for-purpose analytical method to support Options 3-4 described in ICH M7.84

  • 세균 돌연변이원성 예측을 위해 전문가 기반 모델과 통계 기반 모델을 모두 포함한 (Q)SAR 평가. (DMF 보유자들은 모델 하나만 제출하거나, 밸리데이션에 관한 충분한 정보 없이 모델을 사용하였다.) DMF 보유자는 in silico 예측에 대한 전체 시험 보고서를 제출하여야 한다.85

    A (Q)SAR evaluation that includes both an expert-based and a statistical-based model for bacterial mutagenicity prediction. (DMF holders have supplied a single model or used models without submitting sufficient information on their validation.) DMF holders should submit full study reports for in silico predictions.85

  • (Q)SAR 분석의 양성 예측에 대응하기 위해 적절히 수행한 시험관내 세균 복귀돌연변이시험. 이 시험에서 DMF 보유자는 (1) 순수(neat) 불순물을 시험하고, (2) 침전이나 세포독성으로 제한되지 않는 한 5,000 micrograms/plate까지의 농도를 시험하며, (3) 불순물이 불안정하거나 합성하기 어려워 시험관내 세균 복귀돌연변이시험의 최고 용량이 제한되는 경우, 그 불순물을 합성하기 위해 충분한 노력을 기울였음을 보여 주는, 잘 문서화된 과학적 근거를 제공하여야 한다.86

    An appropriately conducted in vitro bacterial reverse mutation assay to address a positive prediction by a (Q)SAR analysis. For these assays, DMF holders should (1) test neat impurities; (2) test concentrations up to 5,000 micrograms/plate, unless limited by precipitation or cytotoxicity; and (3) if a top dose in an in vitro bacterial reverse mutagenicity assay is limited because an impurity is unstable or difficult to synthesize, DMF holders should provide a well-documented scientific justification demonstrating due diligence to synthesize the impurity.86

81 이 정보는 모듈 3.2.S.2.2 외에 모듈 3.2.S.4.4, 3.2.S.3.1 및/또는 안정성 항에 있어도 된다.

81 In addition to Module 3.2.S.2.2, this information can also appear in Modules 3.2.S.4.4, 3.2.S.3.1, and/or the stability sections.

82 FDA 업계 가이던스 「Completeness Assessments for Type II API DMFs Under GDUFA」(2017년 10월), 11쪽 참조. ICH Q11과 ICH Q11 Q&A도 참조.

82 See FDA guidance for industry Completeness Assessments for Type II API DMFs Under GDUFA (October 2017), at 11; see also ICH Q11 and ICH Q11 Q&A.

83 ICH 업계 가이던스 「M7 Assessment and Control of DNA Reactive (Mutagenic) Impurities in Pharmaceuticals to Limit Potential Carcinogenic Risk」(2018년 3월)(ICH M7) 참조.

83 See ICH guidance for industry M7 Assessment and Control of DNA Reactive (Mutagenic) Impurities in Pharmaceuticals to Limit Potential Carcinogenic Risk (March 2018) (ICH M7).

4.분리 중간체의 기준4. Specifications for Isolated Intermediates

DMF 보유자는 FDA 평가자가 DMF 보유자가 왜 그 기준을 설정하였는지 이해할 수 있도록 분리 중간체의 기준에 대한 근거를 제시하여야 한다. 근거는 중간체의 불순물 기준을 어떻게 정하였는지에, 특히 그 지점이 특정 불순물을 관리하는 공정상 유일한 지점이었는지에 초점을 맞추어야 한다. DMF 보유자가 중간체를 분리하지 않았다면, 그것이 왜 합리적인 선택이었는지 설명하여야 한다. FDA는 또한 DMF 보유자가 DMF에 포함하여야 하는 중간체 정보에 관한 권고를 담은 FDA 업계 가이던스 「Completeness Assessments for Type II API DMFs Under GDUFA」(2017년 10월)를 검토할 것을 권장한다.

DMF holders should justify their specification for isolated intermediates so that FDA assessors can understand why the DMF holder set that specification. The justification should focus on how the impurity specifications for the intermediates were chosen, particularly if that was the only point in the process where a particular impurity was controlled. If the DMF holder did not isolate an intermediate, it should explain why that was a reasonable choice. FDA also recommends that DMF holders review the FDA guidance for industry Completeness Assessments for Type II API DMFs Under GDUFA (October 2017), which makes recommendations about the information on intermediates that should be included in a DMF.

5.API 기준의 근거5. Justification of the API Specification

84 ICH M7에 설명된 바와 같이, (1) 옵션 3에서는 DMF 보유자가 잠재적 유전독성 불순물을 독성학적 우려 역치보다 높은 수준으로 상류에서 관리하고, 스파이크/제거 자료로 그 역치의 30% 미만이 됨을 보이며, (2) 옵션 4에서는 DMF 보유자가 높은 화학 반응성, 용해도, 입증된 공정 제거 능력에 근거하여 관리 시험을 하지 않는다.

84 As described in ICH M7: (1) under Option 3, the DMF holder controls potentially genotoxic impurities upstream at higher than the threshold of toxicological concern with spike/purge data to less than 30% of that threshold and (2) under Option 4, the DMF holder does not use a control based on high chemical reactivity, solubility, and proven process-purging capability.

85 추가 정보는 다음을 참조한다: Amberg, A, L Beilke, and J Bercu, et al., 2016, Principles and Procedures for Implementation of ICH M7 Recommended (Q)SAR Analyses, Regul Toxicol Pharmacol, 77:13–24; Barber, C, A Amberg, and L Custer, et al., 2015, Establishing Best Practise in the Application of Expert Review of Mutagenicity Under ICH M7, Regul Toxicol Pharmacol, 73:367–377.

85 For additional information, see Amberg, A, L Beilke, and J Bercu, et al., 2016, Principles and Procedures for Implementation of ICH M7 Recommended (Q)SAR Analyses, Regul Toxicol Pharmacol, 77:13–24; Barber, C, A Amberg, and L Custer, et al., 2015, Establishing Best Practise in the Application of Expert Review of Mutagenicity Under ICH M7, Regul Toxicol Pharmacol, 73:367–377.

86 ICH M7, ICH 업계 가이던스 「S2(R1) Genotoxicity Testing and Data Interpretation for Pharmaceuticals Intended for Human Use」(2012년 6월), 그리고 「OECD Guidelines for Testing of Chemicals, Section 4: Health Effects」(http://www.oecd-ilibrary.org/environment/test-no-471-bacterial-reverse-mutation-test_9789264071247-en 에서 볼 수 있음).

86 ICH M7; ICH guidance for industry S2(R1) Genotoxicity Testing and Data Interpretation for Pharmaceuticals Intended for Human Use (June 2012); and OECD Guidelines for Testing of Chemicals, Section 4: Health Effects, available at http://www.oecd-ilibrary.org/environment/test-no-471-bacterial-reverse-mutation-test_9789264071247-en.

핵심품질특성(CQA)에 대한 시험은 원료의약품 기준에 포함되어야 하지만, DMF 보유자들은 원료의약품 기준을 정할 때 CQA를 포함하는 명확한 근거를 보여 주지 못하였다. DMF 보유자는 기존 시험 항목(즉, 잔류용매를 포함한 불순물 한도)에 대해 ICH 한도를 따르거나 제안 한도의 근거를 제시하여야 한다.

Tests for Critical Quality Attributes (CQAs) should be included in the drug substance specifications, but DMF holders have failed to demonstrate a clear rationale that includes CQAs when establishing drug substance specifications. DMF holders should follow the ICH limits or justify their proposed limits for the existing tests (i.e., the limits for impurities, including the residual solvents).

FDA는 DMF 보유자가 ICH 업계 가이던스87에 근거하여 적절한 한도를 설정하고, 한도가 ICH 권고를 초과하는 경우 FDA 업계 가이던스 「ANDAs: Impurities in Drug Substances」(2009년 7월)에 설명된 대로 완전한 근거와 한도의 안전성 확인에 필요한 정보를 포함할 것을 권장한다.

FDA recommends that DMF holders set appropriate limits based on ICH guidances for industry87 and include a complete justification and the necessary information for qualification of the limits when they exceed ICH recommendations, as explained in the FDA guidance for industry ANDAs: Impurities in Drug Substances (July 2009).

B. 완제의약품B. Drug Product

1.핵심품질특성의 설정1. Establishing Critical Quality Attributes

CQA는 어떤 의약품이 그 의약품의 안전성과 유효성을 보장하기에 충분한 품질을 갖추었음을 입증하기 위해 선정한 제품 특성을 나타낸다. 제안 제네릭의약품의 적절한 CQA(의미 있는 범위나 한도 포함)를 설정하지 않으면 ANDA를 허가할 수 없다는 결정으로 이어질 수 있다.88

CQAs describe product characteristics that are chosen to demonstrate that any given drug product is of sufficient quality to ensure that drug product’s safety and effectiveness. Failure to establish appropriate CQAs of the proposed generic drug product (including meaningful ranges or limits) may lead to a determination that the ANDA cannot be approved.88

FDA는 신청자가 (1) ICH 업계 가이던스 「Q6A Specifications: Test Procedures and Acceptance Criteria for New Drug Substances and New Drug Products: Chemical Substances」(2000년 12월)(ICH Q6A)에 설명된 관련 특성·시험에 관한 일반 권고와 제형별 권고, 그리고 (2) ICH 업계 가이던스 「Q8(R2) Pharmaceutical Development」(2009년 11월)의 목표 제품 품질 프로파일과 CQA에 관한 권고를 사용하여 의약품을 평가할 것을 권장한다. 신청자는 CQA 선정과 그 근거를 뒷받침하기 위해, 이 두 ICH 업계 가이던스를 적용하여 얻은 정보를 ANDA에 포함하여야 한다.

FDA recommends that applicants evaluate their drug products using (1) the general and dosage form-specific recommendations for the relevant characteristics and testing described in the ICH guidance for industry Q6A Specifications: Test Procedures and Acceptance Criteria for New Drug Substances and New Drug Products: Chemical Substances (December 2000) (ICH Q6A) and (2) the recommendations on quality target product profiles and CQAs in the ICH guidance for industry Q8(R2) Pharmaceutical Development (November 2009). In their ANDA, applicants should include information developed from their use of these two ICH guidances for industry to support their selection of and rationale for CQAs.

2.불순물: 확인, 관리, 안전성 확인2. Impurities: Identification, Control, and Qualification

a. 불순물의 확인과 관리a. Identifying and controlling impurities

신청자의 불순물 확인과 관리는 의약품의 안전성을 보장하는 중요한 요소이다. 신청자가 불순물을 생성·확인하는 데 부적절한 접근 방법을 쓰고 불순물 허용기준에 대한 적절한 근거를 제공하지 않았을 때, FDA는 해당 ANDA의 허가를 거부하였다.89

Applicants’ identification and control of impurities are important aspects in ensuring the safety of the drug product. When applicants have used inadequate approaches for generating and identifying impurities and have failed to provide an appropriate rationale for their acceptance criteria for impurities, FDA has refused to approve their ANDA.89

제네릭의약품의 불순물 허용기준을 정할 때, FDA는 신청자가 FDA 업계 가이던스 「ANDAs: Impurities in Drug Products」(2010년 11월), FDA 업계 가이던스 「Elemental Impurities in Drug Products」(2018년 8월), ICH 업계 가이던스 「Q3B(R2) Impurities in New Drug Products」(2006년 7월)(ICH Q3B(R2)), ICH Q3C, ICH Q3D, ICH M7을 참조할 것을 권장한다.

To develop acceptance criteria for impurities in generic drug products, FDA recommends that applicants refer to the FDA guidance for industry ANDAs: Impurities in Drug Products (November 2010); the FDA guidance for industry Elemental Impurities in Drug Products (August 2018); the ICH guidance for industry Q3B(R2) Impurities in New Drug Products (July 2006) (ICH Q3B(R2)), ICH Q3C, ICH Q3D, and ICH M7.

87 ICH 업계 가이던스 「Q3A Impurities in New Drug Substances」(2008년 6월)(Q3A), 「Q3C Impurities: Residual Solvents」(1997년 12월)(ICH Q3C), 「Q3D Elemental Impurities」(2015년 9월)(ICH Q3D), ICH M7.

87 ICH guidances for industry Q3A Impurities in New Drug Substances (June 2008) (Q3A), Q3C Impurities: Residual Solvents (December 1997) (ICH Q3C), Q3D Elemental Impurities (September 2015) (ICH Q3D), and ICH M7.

88 예를 들어 FD&C법 505(j)(4)(A)항 참조.

88 See, e.g., section 505(j)(4)(A) of the FD&C Act.

89 같은 곳.

89 Id.

b. 관련 안전성 확인 한도를 초과하는 원료의약품 또는 완제의약품 불순물의 안전성 확인b. Safety qualification of impurities in drug substances or drug products that exceed relevant qualification thresholds

제네릭의약품 제제는 RLD와 같은 안전성 프로파일을 가질 것으로 기대된다.90 신청자는 원료의약품 분해산물이나 완제의약품 불순물이 관련 안전성 확인 한도를 초과하는 경우, RLD와의 비교 불순물 분석91을 이용하거나 이 불순물에 대한 안전성 근거를 제출하여 안전성을 확인할 수 있다.92 관련 안전성 확인 한도를 초과하는 불순물에 대한 안전성 근거에는 단일 동물종에서의 유전독성과 일반 독성(14~90일)에 대한 평가가 모두 포함되어야 한다. 다음은 신청자가 신청서에 포함하여야 하지만 흔히 빠뜨린 정보이다.

Generic drug formulations are expected to have the same safety profile as the RLD.90 Applicants may qualify drug substance degradants or drug product impurities either by using a comparative impurity analysis with the RLD91 or by submitting a safety justification for these impurities if they exceed the relevant qualification thresholds.92 A safety justification for impurities that exceed the relevant qualification thresholds should include an assessment of both genetic toxicology and general toxicity (14- to 90-day) in a single species. Below is information that applicants should include in their application but have commonly failed to include:

  • 신청자는 불순물의 안전성을 확인하기 위해 일반 독성 정보를 제공하여야 한다. 신청자들은 일반 독성을 예측하기 위해 (Q)SAR 평가를 제출하였지만, 그 in silico 예측은 일반 독성시험의 평가변수에 대해 밸리데이션되지 않은 것이었다. 이를 해결하려면 신청자는 의도한 투여 경로에서 불순물의 안전성을 규명하기 위해 반복투여 일반 독성시험 같은 안전성 정보나 출판 문헌을 제출하여야 한다.
  • 불순물이 대사체라는 근거를 제시할 때, 신청자는 이 근거를 뒷받침하는 정성적·정량적 정보를 제공하여야 한다. 신청자들은 불순물이 대사체라는 정성적 정보는 제출하였지만, 제안 불순물 수준에 대한 관련 전신 노출을 입증하는 정량적 자료는 제공하지 않았다. 신청자는 전신 노출이 제안 불순물 수준의 안전성을 확인할 만한 수준임을 입증하기 위해 정량적 정보(예: 최대 1일 용량에서 동물과 사람의 대사체 혈장 농도, 또는 제안 임상 노출 수준과 같거나 이를 초과하는 동물 노출 수준)를 제공하여야 한다.
  • 신청자는 ANDA를 완전하게 평가할 수 있도록 근거에서 인용한 출판물의 전문을 제공하여야 한다.
  • Applicants should provide general toxicity information to qualify their impurity. Applicants have submitted (Q)SAR evaluations to predict general toxicity, but their in silico predictions have not been validated for the endpoints of a general toxicity study. To address this, applicants should submit either safety information such as a repeat-dose general toxicology study or published literature to characterize the safety of the impurity for the intended route of administration.
  • When providing a justification that an impurity is a metabolite, applicants should provide qualitative and quantitative information to support this justification. Applicants have submitted qualitative information that an impurity is a metabolite but failed to provide quantitative data to demonstrate the relevant systemic exposure to the proposed impurity level. Applicants should provide quantitative information (e.g., plasma levels of the metabolite in animals and humans at the maximum daily dose or the exposure levels in animals that equals or exceeds the proposed clinical exposure levels) to demonstrate that the systemic exposure is at such a level to qualify the proposed level of the impurity.
  • Applicants should provide full articles of the publications that are cited in their justification to facilitate a complete assessment of their ANDA.

신청자는 비임상 정보를 제출 자료의 모듈 4에 제출하여야 한다. 불순물의 안전성 근거를 제출하는 신청자는 품질 모듈(모듈 3)과 비임상 안전성 모듈(모듈 4)의 관련 주제 사이에 참조와 하이퍼링크도 포함하여야 한다.

Applicants should submit nonclinical information to Module 4 of their submission. Applicants that submit a justification for the safety of their impurities should also include references and hyperlinks between related topics in the quality module (Module 3) and the nonclinical safety module (Module 4).

90 예를 들어 21 CFR 314.3(b) 참조(“치료적 동등의약품(therapeutic equivalents)”을 “생물학적 동등성이 입증된 약제학적 동등의약품으로서, 표시기재에 명시된 조건에서 환자에게 투여할 때 같은 임상 효과와 안전성 프로파일을 가질 것으로 기대할 수 있는 허가 의약품”으로 정의). 허가된 ANDA 의약품과 그 RLD는 치료적 동등의약품이다. 다만 ANDA가 허가된 적합성 청원(suitability petition)에 따라 허가된 경우는 예외이다(FD&C법 505(j)(2)(C)항과 21 CFR 314.93 참조).

90 See, e.g., 21 CFR 314.3(b) (defining “therapeutic equivalents” as “approved drugs products that are pharmaceutical equivalents for which bioequivalence has been demonstrated, and that can be expected to have the same clinical effect and safety profile when administered to patients under the conditions specified in the labeling”). An approved ANDA and its RLD are therapeutic equivalents, unless the ANDA was approved pursuant to an approved suitability petition (see section 505(j)(2)(C) of the FD&C Act and 21 CFR 314.93).

91 FDA 업계 가이던스 「ANDAs: Impurities in Drug Substances」(2009년 7월)와 「ANDAs: Impurities in Drug Products」(2010년 11월).

91 FDA guidances for industry ANDAs: Impurities in Drug Substances (July 2009) and ANDAs: Impurities in Drug Products (November 2010).

92 ICH Q3A, ICH Q3B(R2).

92 ICH Q3A; ICH Q3B(R2).

3.첨가제3. Inactive Ingredients

a. 첨가제 데이터베이스 인용에 의한 근거a. Justification by reference to the Inactive Ingredient Database

21 CFR 314.94(a)(9)(iii)~(v)에 달리 정한 경우가 아니면, 신청자는 제안 의약품의 첨가제를 확인하고 특성을 규명하며, 이 첨가제가 그 제품의 안전성이나 유효성에 영향을 주지 않음을 입증하는 정보를 제공하여야 한다.93 특정 제제에 들어가는 첨가제의 양은, FDA가 허가한 제품에서 그 첨가제의 안전성에 대해 FDA가 이전에 내린 판단에 근거하여 허용될 수 있다. 그러나 신청자들은 FDA 첨가제 데이터베이스(IID)94에 등재된 기존 허가 최대량보다 많은 양의 첨가제를 함유한 제제에 대해, 그 기존 허가 최대량을 초과하는 근거를 제시하지 않은 채 허가를 신청하였다.

Unless otherwise specified in 21 CFR 314.94(a)(9)(iii) through (v), applicants must identify and characterize the inactive ingredients in their proposed drug product and provide information demonstrating that these inactive ingredients do not affect the safety or efficacy of that product.93 The quantity of an inactive ingredient in a given formulation may be acceptable based on prior determinations by FDA of the safety of that inactive ingredient in FDA-approved products. However, applicants have sought approval for formulations that contain amounts of inactive ingredients at levels higher than the previously approved maximums listed in the Agency’s Inactive Ingredient Database (IID)94 without providing a justification for exceeding those previously approved maximum levels.

FDA는 신청자가 (1) IID를 참조하여 투여 경로가 같은 기존 허가 의약품에서 해당 첨가제의 최대 함량을 확인하고 그 함량을 넘지 않거나, (2) 특정 첨가제의 사용량이 IID에 기존 허가 최대량으로 나와 있는 값보다 많을 때 그 사용이 ANDA에서 허용될 수 있는지에 관한 정보를 요청하는 공식 질의(controlled correspondence)를 FDA에 제출할 것을 권장한다.95 첨가제의 양이 제안 투여 경로에 대해 IID에 표시된 기존 허가 최대량을 초과하면, 신청자는 그 첨가제의 안전성에 관한 적절한 근거를 FDA에 제시하여야 한다(바로 아래 (b) 참조).

FDA recommends that applicants (1) refer to the IID to determine the maximum level of an inactive ingredient in previously approved drug products with the same route of administration and not exceed that level or (2) submit controlled correspondence to the Agency requesting information on whether the use of a particular inactive ingredient is acceptable in an ANDA if it is higher than the maximum shown as previously approved in the IID.95 Applicants should provide an adequate justification to the Agency regarding the safety of that inactive ingredient if the amount exceeds the maximum level previously approved as indicated in the IID for the proposed route of administration (see subsection (b) immediately below).

93 21 CFR 314.94(a)(9)(ii).

93 21 CFR 314.94(a)(9)(ii).

94 FDA IID는 https://www.accessdata.fda.gov/scripts/cder/iig/index.cfm 에서 볼 수 있다. FDA 업계 가이던스 초안 「Using the Inactive Ingredient Database」(2019년 7월)도 참조. 이 가이던스가 최종 확정되면 이 주제에 관한 FDA의 현재 견해를 나타내게 된다.

94 FDA’s IID is available at https://www.accessdata.fda.gov/scripts/cder/iig/index.cfm. See also FDA’s draft guidance for industry Using the Inactive Ingredient Database (July 2019). When final, this guidance will represent the FDA’s current thinking on this topic.

95 FDA 업계 가이던스 「Controlled Correspondence Related to Generic Drug Development」(2020년 12월) 11쪽 참조.

95 See FDA guidance for industry Controlled Correspondence Related to Generic Drug Development (December 2020) at 11.

b. IID 최대량을 초과하는 제네릭의약품 첨가제의 안전성 근거b. Justification of the safety of inactive ingredients in generic drug products that exceed the maximum level in the IID

제네릭의약품 제제에는 제안 사용 조건(즉, 용량, 투여 경로, 사용 기간, 환자군)에 대해 안전성 프로파일이 잘 정립된 첨가제가 들어가야 하며, RLD와 같은 안전성 프로파일을 유지하여야 한다. 따라서 신청자는 IID에 반영된 해당 투여 경로의 FDA 허가 수준을 초과하는 첨가제에 대해 안전성 근거를 제시하여야 한다. FDA 허가 수준을 초과하는 첨가제의 안전성 근거에 신청자가 포함하여야 할 정보는 다음과 같다.

A generic drug formulation should include inactive ingredients that have a well-defined safety profile for the proposed context of use (i.e., dose, route of administration, duration of use, and patient population) and maintain the same safety profile as the RLD. Thus, applicants should provide a safety justification for inactive ingredients that exceed FDA-approved levels for the route of administration as reflected in the IID. Below is information that applicants should include in a safety justification for inactive ingredients that exceed FDA-approved levels:

  • 신청자는 첨가제가 제안 사용 조건(즉, 용량, 투여 경로, 사용 기간, 환자군)에서 안전함을 입증하는 근거를 제시하여야 한다. 신청자들이 제출한 근거 가운데에는 특정 환자군에서 첨가제의 제안 용량, 투여 경로 또는 사용 기간의 안전성을 평가하는 데 필요한 사용 조건별 정보를 다루지 않은 것이 있었다. 또한 신청자들이 안전성 프로파일이 잘 정립되지 않은 첨가제를 제안하여, FDA가 ANDA 허가를 거부한 일도 있었다.96 제네릭의약품 제제는 ANDA 개발 과정에서 임상 안전성 시험을 거치지 않으므로, 안전성 프로파일이 정립되지 않은 첨가제는 제네릭의약품 제제에 넣지 않아야 한다.

    Applicants should provide a justification to demonstrate that an inactive ingredient is safe for the proposed context of use (i.e., dose, route of administration, duration of use, and patient population). Applicants have submitted justifications that fail to address context-specific information that is necessary to evaluate the safety of a proposed dose, route of administration, or duration of use for an inactive ingredient in a specific patient population. Additionally, applicants have proposed inactive ingredients without a well-established safety profile, which has led to FDA’s refusal to approve the ANDA.96 Generic drug formulations do not undergo clinical safety studies during ANDA development, so inactive ingredients without an established safety profile should not be included in a generic drug formulation.

  • 신청자는 첨가제 복합 혼합물(예: 향미제와 향료)의 조성 전체를 — 혼합물의 개별 성분과 그 양을 포함하여 — ANDA에 직접 또는 DMF 인용을 통해 빠짐없이 제시하여야 한다. 신청자는 복합 혼합물의 각 성분을 그 동의어, CAS(Chemical Abstracts Service) 번호, 제안 용도와 관련된 연방규정집(Code of Federal Regulations)의 해당 조항을 포함하여 확인하여야 한다. 아울러 신청자는 각 성분의 안전성 정보를 포함하여야 하며, 여기에는 그 성분의 이전 사용 이력과 안전성 프로파일(즉, 성분의 일반 안전성과 유전독성)이 포함된다.

    Applicants should provide a complete account of the composition of complex mixtures of inactive ingredients (e.g., flavors and fragrances) — including the mixtures’ individual components and quantities — in either the ANDA or by referencing a DMF. Applicants should identify each component of a complex mixture, including its synonyms, the Chemical Abstracts Service Number, and any applicable citations to the Code of Federal Regulations that are relevant to its proposed use. In addition, applicants should include safety information for each component, including a history of the component’s prior use and safety profile (i.e., the component’s general safety and genetic toxicity).

  • 신청자는 유사한 등급의 첨가제에 대해 확립된 안전성 정보에 근거할 때, 제안 첨가제 등급의 안전성을 뒷받침하는 근거를 제시하여야 한다.97 첨가제의 등급마다 제조 공정, 불순물 프로파일, 화학적·물리적 특성이 다를 수 있다. 이러한 요인 때문에 첨가제 등급마다 안전성 프로파일이 달라질 수 있으므로, FDA가 제안 첨가제 등급을 확인하고 등급 간 유사점이나 차이점이 안전성에 영향을 줄 수 있는지 판단할 수 있도록 충분한 세부 정보를 제공하여야 한다.

    Applicants should provide a justification supporting the safety of a proposed inactive ingredient grade when relying on the established safety information from a similar grade of inactive ingredient.97 The grades of an inactive ingredient may have different manufacturing processes, impurity profiles, and chemical or physical characteristics. Because these factors may result in different safety profiles for each grade of inactive ingredient, sufficient details should be provided so that FDA can identify the proposed inactive ingredient grade and determine whether similarities or differences between grades may affect safety.

96 예를 들어 FD&C법 505(j)(4)(H)항 참조.

96 See, e.g., section 505(j)(4)(H) of the FD&C Act.

97 FDA 업계 가이던스 「Nonclinical Studies for the Safety Evaluation of Pharmaceutical Excipients」(2005년 5월) 참조.

97 See FDA guidance for industry Nonclinical Studies for the Safety Evaluation of Pharmaceutical Excipients (May 2005).

4.분석방법 밸리데이션4. Validating Analytical Methods

신청자가 완제의약품 분석에 사용하는 분석방법은 그 용도에 적합한지 판단하기 위해 신청자가 밸리데이션하여야 한다. 그러나 신청자들이 분석방법을 적절히 밸리데이션하지 않아, 분석방법이 특이적이거나 정확하거나 정밀하지 않은 탓에 결과가 틀리고 완제의약품 품질에 대해 잘못된 결론이 내려진 경우가 있었다. 이러한 미흡은 FDA가 ANDA 허가를 거부하는 원인이 되었다.98

Analytical methods that applicants use for the analysis of drug products should be validated by the applicant to determine if these methods are suitable for such use. However, applicants have failed to appropriately validate their analytical methods, which has led to incorrect results and incorrect conclusions about the drug product quality because the analytical methods were not specific, accurate, or precise. This failure has contributed to FDA’s refusal to approve the ANDAs.98

FDA는 신청자가 (1) ICH 업계 가이던스 「Q2(R1) Validation of Analytical Procedures: Text and Methodology」(1995년 3월)를 참조하여 완제의약품 분석에 사용하는 분석방법의 적절한 밸리데이션을 정하고, (2) 신청서에 분석방법 밸리데이션 보고서를 제출할 것을 권장한다.

FDA recommends that applicants (1) refer to the ICH guidance for industry Q2(R1) Validation of Analytical Procedures: Text and Methodology (March 1995) to identify the appropriate validation of the analytical methods used in their drug product analysis and (2) provide method validation reports in their application.

98 예를 들어 FD&C법 505(j)(4)(A)항 참조.

98 See, e.g., section 505(j)(4)(A) of the FD&C Act.

C. 시험관내 용출(생물약제학)C. In Vitro Dissolution (Biopharmaceutics)

1.용출시험을 표준화할 수 없을 때 자체 용출시험법의 개발과 밸리데이션1. Development and Validation of an In-House Dissolution Testing Method When Dissolution Testing Cannot Be Standardized

자체(in-house) 용출시험법을 사용하는 경우, 신청자가 시험법 개발 및 밸리데이션 보고서를 빠짐없이 제출하는 것이 매우 중요하다.99 용출시험법 개발 및 밸리데이션 보고서에 포함되어야 하지만 신청자들이 흔히 빠뜨린 정보는 다음과 같다.

It is critical that applicants submit a complete method development and validation report when an in-house dissolution testing method is used.99 Below is information that should be included in the dissolution method development and validation report but applicants have commonly omitted:

  • 생리적 pH 범위에서의 원료의약품 용해도 데이터
  • 제품 평가용으로 제안하는 용출시험과, 제안 용출시험법을 선정하는 데 사용한 개발 변수에 대한 상세한 설명
  • 선정한 용출시험법이 핵심물질특성과 핵심공정변수에 관련하여 갖는 판별력을 뒷받침하는 데이터(적절한 통계 포함, 예: 검체 수, 정의된 변수, 디자인 스페이스 안에서 의미 있는 변화의 시험)
  • 모듈 2.7.1에 제네릭의약품과 참조의약품의 모든 함량에 대한 전체 용출 데이터(즉, 각 시점의 개별값(n=12), 평균, 범위, 상대표준편차(%) 및 평균 용출 프로파일)와 상세 정보(예: 배치/로트 번호, 제조일, 제조소, 시험일, 배치 크기)
  • 용출시험법(예: 시험법 완건성, 시험법 이전)과 분석방법(예: 특이성, 정밀성, 정확성, 직선성, 안정성)을 뒷받침하는 밸리데이션 데이터
  • Solubility data for the drug substance over the physiologic pH range
  • A detailed description of both the dissolution test being proposed for the evaluation of the product and the developmental parameters used to select the proposed dissolution method
  • Data (with appropriate statistics, e.g., sample size, defined variable(s), and testing of meaningful changes within the design space) to support the discriminating ability of the selected dissolution method related to the critical material attributes and critical process parameters
  • Complete dissolution data (i.e., individual (n=12), mean, range, and percent relative standard deviation at each time point and mean profiles) and detailed information for all strengths of the generic drug product and the reference product (e.g., the batch/lot number, manufacturing date, manufacturing site, testing date, and batch size) in Module 2.7.1
  • Supportive validation data for the dissolution method (e.g., method robustness and method transfer) and analytical method (e.g., specificity, precision, accuracy, linearity, and stability)

FDA는 신청자가 모듈 3.2.P.2.2.3에 시험관내 용출 개발 요약을 포함하고, 필요하면 모듈 5의 시험을 상호 참조할 것을 권장한다. 용출 기준의 근거는 모듈 3.2.P.5.6에 포함하여야 한다. FDA는 또한 신청자가 용출시험법의 개발과 밸리데이션에 관한 일반 지침을 제공하는 미국약전(USP) 일반 시험법 <1092>와 일부 FDA 업계 가이던스100를 참조할 것을 권장한다.

FDA recommends that applicants include a summary of the in vitro dissolution development in Module 3.2.P.2.2.3 with a cross-reference to studies in Module 5, as appropriate. A justification for the dissolution specification should be included in Module 3.2.P.5.6. FDA also recommends that applicants refer to the U.S. Pharmacopeia (USP) General Chapter <1092> and certain FDA guidances for industry100 that provide general guidelines on the development and validation of dissolution procedures.

99 같은 곳.

99 Id.

100 FDA 업계 가이던스 「Dissolution Testing of Immediate Release Solid Oral Dosage Forms」(1997년 8월)와 「Dissolution Testing and Acceptance Criteria for Immediate-Release Solid Oral Dosage Form Drug Products Containing High Solubility Drug Substances」(2018년 8월) 참조.

100 See FDA guidances for industry Dissolution Testing of Immediate Release Solid Oral Dosage Forms (August 1997) and Dissolution Testing and Acceptance Criteria for Immediate-Release Solid Oral Dosage Form Drug Products Containing High Solubility Drug Substances (August 2018).

2.용출 허용기준2. Dissolution Acceptance Criteria

경구용 고형제의 기준에는 보통 완제의약품에서 원료의약품이 시험관내에서 방출되는 정도를 측정하는 시험이 포함된다. 신청자는 생체내 생물학적 동등성(BE) 시험을 거친 대표 배치(bio-batch)의 용출 데이터를 반영하고, 안정성시험에 포함된 제출용 배치(exhibit batch)와 등록 배치로 뒷받침되는 시험관내 방출 기준(즉, 용출시험법과 허용기준)의 근거를 제시하여야 한다.101 용출 허용기준을 선정할 때 포함하여야 할 정보는 다음과 같다.

The specification for solid oral dosage forms normally includes a test to measure the in vitro release of a drug substance from the drug product. Applicants should provide a justification for the in vitro release specification (i.e., the dissolution method and acceptance criteria) that is reflective of the dissolution data from the representative batch that underwent in vivo BE testing (bio-batch) and supported by exhibit and registration batches that were included for stability.101 Below is information that should be included in the selection of dissolution acceptance criteria:

속방성 경구용 고형제:

Immediate-release solid oral dosage forms:

  • Q=80%102 용출이 일어나는 단일 시점 허용기준103
  • 용출 허용기준의 설정. 이는 완제의약품마다 다르며 USP 2단계 시험(n=12)에 근거한다(2단계 시험과 3단계104 시험이 필요할 수 있음을 전제로 한다).
  • 허가된 시험관내/생체내 상관관계 모델, 생리학 기반 흡수·약동학 모델 또는 임상적으로 타당한 근거로 뒷받침되는 더 넓은(즉, 더 완화된) 용출 기준
  • A single-point acceptance criterion where Q=80%102 dissolution occurs103
  • The setting of the dissolution acceptance criterion, which is drug product specific and based on USP Level 2 testing (n=12) (understanding that Level 2 testing and Level 3104 testing may be needed)
  • Support for a wider (i.e., more permissive) dissolution specification with an approved in vitro/in vivo correlation model, a physiologically based absorption and pharmacokinetic model, or a clinically relevant justification

조절방출 경구용 고형제:

Modified-release solid oral dosage forms:

  • 서방성 제품의 경우 방출 프로파일의 초기·중기·후기 단계를 포괄하는 허용기준 시점
  • (1) 각 시점에서 평균 목표값 ±10%, (2) 마지막 기준 시점에서 >80%에 근거한 용출 허용기준 범위 권고
  • 허가된 시험관내/생체내 상관관계 모델, 생리학 기반 흡수·약동학 모델 또는 임상적으로 타당한 근거로 뒷받침되는 더 넓은(즉, 더 완화된) 용출 기준
  • 지연방출 제형의 2단계 시험 방식
  • Acceptance criteria time points that cover the early, middle, and late stages of the release profile for extended-release products
  • Dissolution acceptance criteria range recommendations that are based on (1) a mean target value ±10% at any given time point and (2) >80% for the last specification time point
  • Support for a wider (i.e., more permissive) dissolution specification with an approved in vitro/in vivo correlation model, a physiologically based absorption and pharmacokinetic model, or a clinically relevant justification
  • A two-stage testing approach for delayed-release dosage forms

신청자는 모듈 3.2.P.5.6에 시험관내 방출 기준의 근거를 제시하여야 한다. 신청자는 또한 용출 기준 설정에 관한 일반 지침을 제공하는 일부 FDA 업계 가이던스105와 ICH 업계 가이던스106를 참조하여야 한다. 아울러 신청자의 용출 기준은 제제와 공정 관리가 적절함을 확인할 뿐 아니라, 필요한 경우 bio-batch와 일관된 생체내 성능도 보장하여야 한다.

Applicants should provide a justification for the in vitro release specification in Module 3.2.P.5.6. Applicants should also refer to certain FDA guidances for industry105 and ICH guidance for industry106 that provide general guidelines for dissolution specification settings. In addition, the applicant’s dissolution specification should not only confirm adequate formulation and process controls but also, when appropriate, ensure consistent in vivo performance to the bio-batch.

101 FDA 업계 가이던스 「ANDAs: Stability Testing of Drug Substances and Products」(2013년 6월).

101 FDA guidance for industry ANDAs: Stability Testing of Drug Substances and Products (June 2013).

102 USP 일반 시험법 <711>은 양 Q를 “개별 각조에 규정된 용출된 유효성분의 양으로, 투여 단위 표시량에 대한 백분율로 나타낸 것”으로 정의한다.

102 USP General Chapter <711> defines the quantity, Q, as “the amount of dissolved active ingredient specified in the individual monograph, expressed as a percentage of the labeled content of the dosage unit.”

103 적절한 근거가 있으면 다른 기준도 허용될 수 있다.

103 Other criteria may be acceptable with adequate justification.

104 USP 일반 시험법 <711>.

104 USP General Chapter <711>.

105 FDA 업계 가이던스 「Extended Release Oral Dosage Forms: Development, Evaluation, and Application of In Vitro/In Vivo Correlations」(1997년 9월)와 「Dissolution Testing of Immediate Release Solid Oral Dosage Forms」(1997년 8월) 참조.

105 See FDA guidances for industry Extended Release Oral Dosage Forms: Development, Evaluation, and Application of In Vitro/In Vivo Correlations (September 1997) and Dissolution Testing of Immediate Release Solid Oral Dosage Forms (August 1997).

106 ICH 업계 가이던스 Q6A.

106 ICH guidance for industry Q6A.

D. 시설D. Facilities

1.제조 시설의 확인1. Identification of Manufacturing Facilities

신청자는 Form FDA 356h와 신청서의 해당 모듈 양쪽에 제조 시설 정보를 제공하여야 한다. 그러나 신청자들은 (1) Form FDA 356h에 완전한 제조 시설 정보를, (2) 신청서의 올바른 모듈에 제조 시설 정보를 일관되게 제공하지 않았으며, 이 두 가지 모두로 인해 FDA 심사자가 이 정보를 쉽게 찾을 수 없었고 FDA가 ANDA 허가를 거부하게 되었다.107

Applicants should provide information on their manufacturing facilities both in their Form FDA 356h and in the appropriate module within the application. However, applicants have not consistently provided (1) complete manufacturing facility information in their Form FDA 356h and (2) manufacturing facility information in the correct modules within their application, both of which have made this information not readily accessible to Agency reviewers and led to FDA’s refusal to approve the ANDAs.107

“최초(original) 신청서 . . . CMC 변경신청(supplement), 그리고 이들 제출 유형의 재제출”의 경우, 신청자는 Form FDA 356h에 “원료의약품과 완제의약품 모두에 대한 모든 제조·포장·관리 장소의 위치에 관한 완전한 정보”(즉, 모듈 3.2.S.2와 3.2.P.3.1에 기재되는 시설 정보)를 포함하여야 한다.108 Form FDA 356h에는 다음 정보가 포함되어야 한다.109

For “original (initial) applications . . . CMC supplements, and resubmissions to these submission types,” applicants should include “complete information on the locations of all manufacturing, packaging, and control sites for both [the] drug substance and [the] drug product” in Form FDA 356h (i.e., the facility information that is listed in Modules 3.2.S.2 and 3.2.P.3.1).108 Form FDA 356h should include information on:109

  • 완제의약품의 상업적 제조에 관여하도록 제안된 모든 완제의약품(공정 중 물질과 최종 제품) 제조 및 시험 장소 — 안정성시험, 1차 포장, 표시 작업 장소 포함110
  • 원료의약품의 상업적 제조에 관여하도록 제안된 모든 중간체(즉, ICH 업계 가이던스 「Q7 Good Manufacturing Practice Guidance for Active Pharmaceutical Ingredients」(2016년 9월)의 적용을 받는 작업을 수행하는 곳) 및 최종 원료의약품 제조·시험 장소(멸균·미분화 장소 포함)
  • 복합제품111의 경우, 최종 제품의 상업적 제조에 관여하도록 제안된 복합제품의 주(主) 구성요소가 아닌 구성요소에 대한 모든 제조 장소112(설계 활동을 맡는 별도 장소 포함)
  • 완제의약품 제조에 관여하며 의약품 제조업자의 품질경영시스템 관리 아래 있는 모든 CGMP(현행 우수 의약품 제조 및 품질관리 기준) 보관·창고 시설
  • All drug product (in-process material and final) manufacturing and testing sites — including the stability testing, primary packaging, and labeling sites — that are proposed to be involved in the commercial manufacture of the drug product110
  • All intermediate (i.e., performing operations governed by the ICH guidance for industry Q7 Good Manufacturing Practice Guidance for Active Pharmaceutical Ingredients (September 2016)) and final drug substance manufacturing and testing sites, including the sterilization and micronization sites, that are proposed to be involved in the commercial manufacture of the drug substance
  • For combination products,111 all manufacturing sites112 for the non-lead constituent part of the combination product, including any separate sites responsible for design activities, that are proposed to be involved in the commercial manufacture of the finished product
  • All current good manufacturing practice (CGMP) storage and warehousing facilities under the control of the drug manufacturer’s Quality Management System involved in the manufacture of the drug product

신청자는 Form FDA 356h에 “생물학적 동등성 시험 장소, 첨가제 시험 장소, 용기/마개 제조·시험 시설”을 기재할 필요가 없다.113

Applicants do not need to list “bioequivalence testing sites, excipient testing sites, and container/closure manufacturing and testing establishments” on their Form FDA 356h.113

모듈 3.2.S.2에는 Form FDA 356h에 기재된 모든 제조 시설과 함께, 21 CFR 314.50(d)(1)(ii)(b)에 따라 신청을 뒷받침하는 데이터를 생산한 모든 연구개발용 제조 및 시험 장소가 포함되어야 한다. 이 모듈에는 신청을 뒷받침하는 안정성시험 데이터나 출하 데이터를 생산하는 시험 장소와 계획된 상업용 시험을 맡을 시험 장소도 포함되어야 한다.

Module 3.2.S.2 should include all manufacturing facilities that are listed on Form FDA 356h as well as all research and development manufacturing and testing sites that generated data to support the application in accordance with 21 CFR 314.50(d)(1)(ii)(b). This module should also include any testing sites that generate stability testing or release data to support the application as well as the testing sites for the planned commercial testing.

107 예를 들어 FD&C법 505(j)(4)(A)항 참조.

107 See, e.g., section 505(j)(4)(A) of the FD&C Act.

108 「Instructions for Filling out Form 356h – Application to Market a New or Abbreviated New Drug or Biologic for Human Use」, https://www.fda.gov/about-fda/reports-manuals-forms/forms 에서 볼 수 있다.

108 Instructions for Filling out Form 356h – Application to Market a New or Abbreviated New Drug or Biologic for Human Use, available at https://www.fda.gov/about-fda/reports-manuals-forms/forms.

109 21 CFR 314.50 참조.

109 See 21 CFR 314.50.

110 FDA는 (1) 아무 기능도 수행하지 않았거나 (2) 데이터의 기술이전이 이루어지지 않은 시설은 기재하지 않을 것을 권장한다.

110 FDA does not recommend listing facilities (1) that have not performed any functions or (2) for which a technology transfer of data has not occurred.

111 21 CFR 3.2(e) 참조.

111 See 21 CFR 3.2(e).

112 21 CFR 4 참조.

112 See 21 CFR 4.

113 「Instructions for Filling out Form FDA 356h – Application to Market a New or Abbreviated New Drug or Biologic for Human Use」(08/18판), Field 28: Establishment Information.

113 Instructions for Filling out Form FDA 356h – Application to Market a New or Abbreviated New Drug or Biologic for Human Use (08/18 edition), at Field 28: Establishment Information.

2.실태조사 준비 상태2. Readiness for Inspection

모든 제조 시설은 ANDA 제출 시점에 실태조사를 받을 준비가 되어 있어야 하며, 신청자는 Form FDA 356h에 각 장소가 실태조사를 받을 준비가 되었는지를 표시하여야 한다. 과거에 신청자가 Form FDA 356h에 제조 시설이 실태조사 준비가 되었다고 기재하였으나, FDA가 실태조사를 시작하려 하자 제조 시설이 실태조사 준비가 되지 않았다고 밝혀 FDA가 ANDA 허가를 거부한 일이 있었다.114

All manufacturing facilities should be ready for inspection at the time of the ANDA submission, and applicants should indicate whether each site is ready for inspection on their Form FDA 356h. In the past, applicants have specified on Form FDA 356h that a manufacturing facility was ready for inspection, but once FDA was ready to commence inspection, the manufacturing facility indicated it was not ready for this inspection, which has led to FDA’s refusal to approve the ANDAs.114

시설이 실태조사 준비를 하지 못하게 하는 불가피한 사정이 있으면, 신청자는 이를 Form FDA 356h에 표시하여야 한다. FDA는 신청서 허가를 늦출 수 있는 문제를 막기 위해, 신청자가 수탁 제조 시설을 포함한 제조 시설과 실태조사 상태의 변화에 대해 정기적으로 소통하는 것을 바람직한 업무 관행으로 본다.

If there are extenuating circumstances that prevent a facility from being ready for inspection, applicants should indicate this on Form FDA 356h. FDA considers it a good business practice for applicants to regularly communicate with manufacturing facilities, including contract manufacturing facilities, about changes in their inspection status to prevent any problems that may delay approval of their application.

114 예를 들어 FD&C법 505(j)(4)(A)항, 21 CFR 314.127 참조.

114 See, e.g., section 505(j)(4)(A) of the FD&C Act; 21 CFR 314.127.

3.수탁 제조 시설의 선정과 CGMP3. Selection of Contract Manufacturing Facilities and CGMPs

신청자는 적합한 수탁 제조 시설을 선정할 때 해당 제품의 제조 능력과 CGMP 준수 여부를 비롯한 여러 요인을 고려하여야 한다. 신청자는 신청서에서 수탁 제조 시설이 CGMP를 준수하고 있음을 인증하여야 한다.115 FDA는 신청자가 수탁 제조 시설이 CGMP를 준수한다고 인증하였으나, 평가나 실태조사 결과 ANDA 제출 시점에 준수하지 않았던 것으로 FDA가 판단하여 ANDA가 허가되지 않은 사례를 보았다.

Applicants should consider several factors in selecting suitable contract manufacturing facilities, including their manufacturing capability for the product and compliance with CGMPs. In the application, applicants should certify that contract manufacturing facilities are compliant with CGMPs.115 FDA has observed that applicants have certified that contract manufacturing facilities are CGMP compliant, but upon assessment or inspection, FDA determined that they were not compliant at the time of the ANDA submission, which caused the ANDA to not be approved.

FDA는 신청자와 수탁 제조 시설이 품질계약서에 각 당사자의 CGMP 관련 역할과 제조 작업·활동을 명확히 정할 것을 권장한다.116 품질계약서에는 제공할 물품이나 서비스, 품질 기준, 신청자와 수탁 제조 시설 사이의 소통 방식을 명확히 기술하여야 한다.

FDA recommends that applicants and contract manufacturing facilities clearly define the CGMP-related roles and manufacturing operations and activities of each of the parties in a quality agreement.116 A quality agreement should clearly describe the materials or services to be provided, quality specifications, and communication mechanisms between the applicant and the contract manufacturing facility.

115 FD&C법 505(j)(4)(A)항. FDA 업계 가이던스 「ANDA Submissions — Content and Format of Abbreviated New Drug Applications」(2019년 6월)도 참조.

115 Section 505(j)(4)(A) of the FD&C Act; see also FDA guidance for industry ANDA Submissions — Content and Format of Abbreviated New Drug Applications (June 2019).

116 FDA 업계 가이던스 「Contract Manufacturing Arrangements for Drugs: Quality Agreements」(2016년 11월).

116 FDA guidance for industry Contract Manufacturing Arrangements for Drugs: Quality Agreements (November 2016).

E. 상업용 제조 공정E. Commercial Manufacturing Process

신청자는 모듈 3.2.P.2, 3.2.P.3, 3.2.R에 상업용 제조 공정의 세부 내용과 그 공정의 사용을 뒷받침하는 정보를 모두 제공하여야 한다. 이러한 세부 내용과 정보는 신청자가 완제의약품을 상업적으로 제조할 준비가 되었는지 FDA가 판단하는 데 도움이 된다. 그러나 신청자들이 이 모듈들에 일관되지 않거나 부정확하거나 불완전한 정보를 제공하는 경우가 많아 FDA가 ANDA 허가를 거부하게 되었다.117 이 모듈들에 포함되어야 할 정보는 다음과 같다.

Applicants should provide — in Modules 3.2.P.2, 3.2.P.3, and 3.2.R — both details of the commercial manufacturing process and information to support the use of that particular process. These details and information help FDA determine whether applicants are ready to commercially manufacture a drug product. However, applicants often provide inconsistent, inaccurate, or incomplete information in these modules, which has led to FDA’s refusal to approve the ANDA.117 Below is information that should be included in these modules:

  • 신청자는 모듈 3.2.P.2에 확립된 과학적 원칙에 근거하여 제조 공정의 잠재적 위험을 파악한 공정 선정 근거를 제시하여야 한다. 이 근거에는 제조 공정의 위험이 적절히 완화되었음을 입증하는 배치 데이터(제출용 배치 및/또는 개발 배치)가 포함되어야 한다. 신청자는 위험 완화 방법에 대한 논의도 포함하고, 제조 공정과 공정 관리에 관하여 제출용 배치와 상업용 배치 사이의 차이를 설명하여야 한다.

    Applicants should provide, in Module 3.2.P.2, a justification for their process selection that relies on established scientific principles to identify potential risks to their manufacturing process. This justification should include batch data (from the exhibit and/or development batches) that demonstrate that any risks to the manufacturing process are adequately mitigated. Applicants should also include a discussion of their risk mitigation approaches and explain any differences between the exhibit and commercial batches regarding their manufacturing processes and in-process controls.

  • 신청자는 제안한 관리전략으로 중간체 핵심물질특성의 품질이 제출용 배치와 상업용 배치에 걸쳐 변하지 않음을 보장할 수 있음을 입증하여야 한다. 신청자는 모듈 3.2.P.3.4에 제출용 배치와 상업용 배치 제조 공정에서 사용한 공정 관리를 명확히 밝히고 그 근거를 제시하여야 한다.

    Applicants should demonstrate that their proposed control strategy will ensure that the quality of the intermediate critical material attributes will remain unchanged across the exhibit and commercial batches. Applicants should clearly identify and justify, in Module 3.2.P.3.4, the in-process controls utilized in the exhibit and commercial batch manufacturing processes.

  • 모듈 3.2.P.3.2에 기재한 상업용 배치 제조 처방은 (1) 모듈 3.2.P.1에 기재한 단위 용량 조성을 반영하고, (2) 사용한 과량 투입(overage)과 과충전(overfill)을 명확히 밝히고 그 근거를 제시하여야 한다. 신청자는 제출용 배치와 상업용 배치에 사용한 각 성분(공정 중 제거되는 용매 포함)의 양과 품질 기준을 비교하는 표를 제공하여야 한다.118

    The commercial batch formula identified in Module 3.2.P.3.2 should (1) reflect the unit dose composition identified in Module 3.2.P.1 and (2) clearly identify and justify any overage and overfill used. Applicants should provide a table comparing the quantity and the quality standard of each ingredient, including any solvents removed during the process, used in the exhibit and commercial batches.118

  • 신청자는 상업용 설비에서의 상업 규모 공정변수의 설정값과 범위를 제공하여 완제의약품을 상업 규모로 제조할 준비가 되었음을 입증하여야 한다. 신청자는 또한 모듈 3.2.P.3에 제출용 배치와 상업용 배치에 사용한 설비의 차이를 명확히 밝히고 그 근거를 제시하여야 하며, (1) 확립된 원칙에 따라 스케일업되고, (2) 공정 개발 데이터로 뒷받침되며, (3) 구체적으로 정해졌고(즉, “추후 결정(To Be Determined)”을 쓰지 않아야 한다) 상한이나 하한이 열려 있지 않은(예: 200 rpm 이하) 공정변수를 제공하여야 한다.

    Applicants should demonstrate a readiness for the commercial scale manufacture of the drug product by providing the set points and ranges of the commercial scale process parameters in the commercial equipment. Applicants should also clearly identify and justify, in Module 3.2.P.3, any differences in the equipment used for the exhibit and commercial batches, as well as provide process parameters that are (1) scaled-up using established principles, (2) supported by process development data, and (3) specified (i.e., “To Be Determined” should not be used) and not open-ended (e.g., no more than 200 revolutions per minute).

  • 신청자는 모듈 3.2.P.3.3에 상업용 공정에서 사용하는 중간체와 벌크 완제의약품의 보관 시간(hold time)과 보관 조건을 표로 제출하여야 한다.119

    Applicants should use a table, in Module 3.2.P.3.3, to submit the hold times and hold conditions of the intermediates and bulk drug products used in the commercial process.119

  • 모듈 3.2.R에 제공하는 실제 배치 기록서(executed batch record)마다 신청자는 배치 용도(예: 개발, 안정성)를 명확히 밝혀야 한다. 특히 BE 시험에 사용한 배치는 BE 시험 식별번호와 함께 표시하여야 한다.

    For each executed batch record provided in Module 3.2.R, applicants should clearly specify the batch usage (e.g., development and stability). In particular, the batch used for BE testing should be noted along with the BE study identifier.

117 예를 들어 FD&C법 505(j)(4)(A)항 참조.

117 See, e.g., section 505(j)(4)(A) of the FD&C Act.

118 제출용 배치와 상업용 배치에 부적절한 과량 투입, 과충전 또는 조성 차이가 있으면 FDA가 새 배치의 제조를 요청할 수 있다는 점에 유의한다.

118 Please note that FDA may request the manufacture of a new batch if there are inappropriate overages, overfills, or composition differences in the exhibit and commercial batches.

119 모듈 3.2.P.3.4에는 핵심 단계와 중간체의 관리가 들어 있어야 하며, 여기에는 (1) 제출용 배치의 허용기준과 시험 결과, (2) 제출용 배치와 상업용 배치 제조 사이의 관리와 설비 비교, (3) 보관 기간에 관한 정보가 포함된다는 점에 유의한다. FDA 업계 가이던스 「ANDA Submissions — Content and Format」(2019년 6월) 23쪽 참조.

119 Please note that Module 3.2.P.3.4 should contain the controls of the critical steps and intermediates, including: (1) the acceptance criteria and test results for the exhibit batch(es), (2) a comparison of the controls and equipment between the exhibit and commercial batch manufacture, and (3) information about the holding periods. See FDA guidance for industry ANDA Submissions — Content and Format (June 2019), at 23.

F. 미생물 관련 고려사항F. Microbiology Considerations

1.공정 중 바이오버든 시험과 허용기준1. In-Process Bioburden Testing and Acceptance Criteria

무균 공정으로 제조하는 제네릭의약품의 ANDA에는 멸균 전 여과하지 않은 벌크 약액의 총 미생물 수(바이오버든)에 대한 공정 중 허용기준이 들어 있어야 한다. “바이오버든은 완제의약품에 불순물(예: 엔도톡신)을 더하고 완제의약품의 분해를 일으킬 수 있기” 때문이다.120 신청자들은 여과 전 벌크 약액에 대한 바이오버든 시험과 공정 중 바이오버든 허용기준을 제공하지 않은 채 ANDA를 제출하는 경우가 흔했으며, 이로 인해 FDA가 ANDA 허가를 거부하게 되었다.121

An ANDA for an aseptically processed generic drug product should contain in-process acceptance criteria for the total number of microorganisms associated with the unfiltered bulk drug solution prior to its sterilization (bioburden) because the “bioburden can contribute impurities (e.g., endotoxin) to, and lead to degradation of, the drug product.”120 Applicants have commonly submitted ANDAs for drug products without providing bioburden testing and in-process bioburden acceptance criteria for the bulk drug solution prior to any filtration, which has led to FDA’s refusal to approve the ANDAs.121

업계 가이던스 「For the Submission of Documentation for Sterilization Process Validation in Applications for Human and Veterinary Drug Products」(1994년 11월)와 「Sterile Drug Products Produced by Aseptic Processing — Current Good Manufacturing Practice」(2004년 9월)에서 설명한 바와 같이, FDA는 신청자가 여과 전 바이오버든 허용기준을 설정하고 멸균 전 벌크 약액의 바이오버든을 최소화하도록 제조 공정 관리를 설계할 것을 권장한다.

As described in the guidances for industry For the Submission of Documentation for Sterilization Process Validation in Applications for Human and Veterinary Drug Products (November 1994) and Sterile Drug Products Produced by Aseptic Processing — Current Good Manufacturing Practice (September 2004), FDA recommends that applicants both establish a prefiltration bioburden acceptance criteria and design manufacturing process controls to minimize the bioburden in the bulk drug solution prior to sterilization.

120 FDA 업계 가이던스 「Sterile Drug Products Produced by Aseptic Processing — Current Good Manufacturing Practice」(2004년 9월) 36쪽. PET 의약품 제조 중 권장되는 미생물 관리에 관한 정보는 FDA 업계 가이던스 「PET Drugs — Current Good Manufacturing Practice (CGMP)」(2009년 12월)를 참조한다.

120 FDA guidance for industry Sterile Drug Products Produced by Aseptic Processing — Current Good Manufacturing Practice (September 2004), at 36. For information regarding recommended microbiological controls during manufacture of PET drug products, refer to the FDA guidance for industry PET Drugs — Current Good Manufacturing Practice (CGMP) (December 2009).

121 예를 들어 FD&C법 505(j)(4)(A)항 참조.

121 See, e.g., section 505(j)(4)(A) of the FD&C Act.

2.세균 엔도톡신 시험법의 기술과 밸리데이션2. Description and Validation of Bacterial Endotoxins Test Method

제품 엔도톡신 기준이 필요한 주사용 제네릭의약품의 신청서에는 사용한 세균 엔도톡신 시험법의 기술과 밸리데이션이 모두 들어 있어야 한다. 그러나 신청자들은 제품 엔도톡신 기준이 있는 주사용 제네릭의약품의 ANDA를 제출하면서, 검체 조제와 일상 시험 희석을 포함하여 사용한 세균 엔도톡신 시험법을 기술하지 않았다. 이 시험법 기술이 없으면 FDA는 세균 엔도톡신 시험법이 적절히 밸리데이션되었는지 판단할 수 없었으며, 이로 인해 FDA가 ANDA 허가를 거부하게 되었다.122 세균 엔도톡신 시험법 밸리데이션에서 신청자들은 최대 유효 희석배수(MVD) 계산 시 검체 혼합(pooling)으로 생기는 추가 희석을 늘 반영하지는 않았으며, 이 역시 FDA가 ANDA 허가를 거부하는 결과로 이어졌다.123

An application for a parenteral generic drug product requiring a product endotoxin specification should contain both a description and validation of the bacterial endotoxins test method used. However, applicants have submitted ANDAs for parenteral generic drug products with a product endotoxin specification that have not described the bacterial endotoxins test method used, including the sample preparation and routine test dilution. Without this test method description, the Agency has been unable to determine whether the bacterial endotoxins method was adequately validated, which has led to FDA’s refusal to approve the ANDAs.122 For the bacterial endotoxins method validation, applicants have not always accounted for the additional dilution that resulted from sample pooling in maximum valid dilution (MVD) calculations, which has again led to FDA’s refusal to approve the ANDAs.123

제품 엔도톡신 기준이 필요한 주사용 제네릭의약품의 신청서에는 사용한 엔도톡신 시험법의 기술과 밸리데이션이 들어 있어야 하며,124 여기에는 시험법 밸리데이션을 위해 일상적으로 수행하는 시험 검체 혼합과 희석이 포함된다. 선택한 시험법을 밸리데이션할 때 신청자는 FDA가 일반적으로 다음과 같은 경우 검체 혼합을 인정한다는 점을 이해하여야 한다.

Applications for parenteral generic drug products requiring a product endotoxin specification should contain a description and validation of the endotoxins test method used,124 including any test sample pooling and dilution performed routinely for method validation. In validating the chosen test method, applicants should understand that FDA generally accepts sample pooling for

소용량 주사제(용량 100 mL 이하)는, 유해한 수준의 엔도톡신을 함유한 단위가 엔도톡신 수준이 더 낮아 덜 유해한 다른 단위와 섞여 희석될 가능성이 있으므로, MVD를 그에 비례하는 더 낮은 값으로 조정하는 한 [검체 혼합이 인정된다]. 이 “조정 MVD”는 개별 검체에 대해 계산한 MVD를 혼합할 검체의 총수로 나누어 얻는다 . . . . 이렇게 MVD를 줄인 결과 희석이 충분하지 않아 제품 관련 시험 간섭을 극복할 수 없으면, 검체를 개별적으로 시험하여야 한다.125

small-volume parenterals (those with volumes of 100 mL or less) as long as the MVD is adjusted to a proportional, lower value because of the potential for diluting a unit containing harmful levels of endotoxins with other units containing lower, less harmful, levels of endotoxins. This “adjusted MVD” is obtained by dividing the MVD computed for an individual sample by the total number of samples to be pooled . . . . If this reduction in MVD results in an inability to overcome product-related assay interference because of an insufficient dilution, then the samples should be tested individually.125

122 예를 들어 FD&C법 505(j)(4)(A)항 참조.

122 See, e.g., section 505(j)(4)(A) of the FD&C Act.

123 같은 곳.

123 Id.

124 FDA 업계 가이던스 「Pyrogen and Endotoxins Testing: Questions and Answers」(2012년 6월) 4쪽, 「Submission Documentation for Sterilization Process Validation in Applications for Human and Veterinary Drug Products」(1994년 11월) 8쪽.

124 FDA guidances for industry Pyrogen and Endotoxins Testing: Questions and Answers (June 2012), at 4, and Submission Documentation for Sterilization Process Validation in Applications for Human and Veterinary Drug Products (November 1994), at 8.

125 FDA 업계 가이던스 「Pyrogen and Endotoxins Testing: Questions and Answers」(2012년 6월) 4쪽.

125 FDA guidance for industry Pyrogen and Endotoxins Testing: Questions and Answers (June 2012), at 4.

3.연장 보관 시간을 뒷받침하는 미생물 데이터3. Microbiological Data to Support Extended Storage Times

제안 제네릭의약품이 무균 제품이고 표시기재 초안에 완제의약품의 재구성 후 및/또는 희석 후 연장 보관 시간에 관한 지시가 들어 있다면, 이 보관 시간은 미생물 데이터로 뒷받침되어야 한다. 이 데이터는 표시기재에 기술된 보관 기간/조건 동안 완제의약품이 우발적 오염으로 인한 미생물 증식을 허용하지 않음을 입증하여야 한다.

If the proposed generic drug product is sterile and the draft labeling contains instructions for extended post-constitution and/or post-dilution storage times for the drug product, then these storage times should be supported by microbiological data. This data should demonstrate that the drug product does not support microbial growth from inadvertent contamination over the storage periods/conditions described in the labeling.

FDA는 신청서에 접종 균주와 접종 역가, 제품 검체 농도와 보관 조건, 시험한 희석액, 시험 결과 요약을 포함한 미생물 시험 요약을 넣을 것을 권장한다.

FDA recommends that applications contain a summary of the microbiological study, including the challenge organisms and challenge titers, the product sample concentrations and storage conditions, the diluents tested, and a summary of the study results.

아울러 신청자는 FDA의 「Question-based Review (QbR) for Sterility Assurance of Terminally Sterilized Products: Quality Overall Summary Outline」,126 「Question-based Review (QbR) for Sterility Assurance of Terminally Sterilized Products: Frequently Asked Questions」,127 「Question-based Review (QbR) for Sterility Assurance of Aseptically Processed Products: Quality Overall Summary Outline」128을 참조하여야 한다.

In addition, applicants should refer to FDA’s Question-based Review (QbR) for Sterility Assurance of Terminally Sterilized Products: Quality Overall Summary Outline,126 Question-based Review (QbR) for Sterility Assurance of Terminally Sterilized Products: Frequently Asked Questions,127 and Question-based Review (QbR) for Sterility Assurance of Aseptically Processed Products: Quality Overall Summary Outline.128

126 이 문서는 https://www.fda.gov/media/81729/download 에서 볼 수 있다.

126 This document is available at https://www.fda.gov/media/81729/download.

127 이 문서는 https://www.fda.gov/media/81734/download 에서 볼 수 있다.

127 This document is available at https://www.fda.gov/media/81734/download.

128 이 문서는 https://www.fda.gov/media/88696/download 에서 볼 수 있다.

128 This document is available at https://www.fda.gov/media/88696/download.

VI. 생물학적 동등성 관련 결함VI. BIOEQUIVALENCE DEFICIENCIES

A. 생체시료분석 시험 데이터A. Bioanalytical Study Data

FDA가 생체시료분석법의 허용 여부를 판단하려면, 신청자가 완전한 생체시료분석 시험 보고서를 제출하고 BE 시험에 사용한 생체시료분석법을 밸리데이션하는 것이 매우 중요하다. 신청서의 생체시료분석 시험 보고서에 포함되어야 할 정보는 다음과 같다.

For FDA to determine whether a bioanalytical method is acceptable, it is critical for applicants to submit complete bioanalytical study reports and to validate bioanalytical methods used in their BE studies. Below is information that should be included in an application’s bioanalytical study report:

  • 완전한 희석 완전성 데이터, 표준원액 안정성 데이터, 회수율 데이터
  • 모든 시험대상자의 시험 분석 런(채택 및 기각)에서 나온 분석 원자료
  • 시험대상자의 20%에 대해 순차적으로 선정한 크로마토그램
  • 신청서에 사용한 생체시료분석 표준작업지침서
  • Complete dilution integrity data, stock stability data, and recovery data
  • Analytical raw data from the study runs (accepted and rejected) of all subjects
  • Serially selected chromatograms for 20% of the study subjects
  • Bioanalytical standard operating procedures used in the application

FDA는 신청자가 적절한 생체시료분석법 밸리데이션 데이터를 제공할 수 있도록, 완전한 생체시료분석 보고서를 제출하고 FDA 업계 가이던스 「Bioanalytical Method Validation」(2018년 5월)을 검토할 것을 권장한다. 완전한 생체시료분석 시험 보고서와 생체시료분석법 밸리데이션 데이터를 제공하면, 사용한 방법이 적합하고 신뢰할 수 있는지 판단하는 데 필요한 정보를 FDA가 확보하는 데 도움이 된다.

FDA recommends that applicants submit complete bioanalytical reports and review the FDA guidance for industry Bioanalytical Method Validation (May 2018) to help ensure that applicants provide appropriate bioanalytical method validation data. Providing complete bioanalytical study reports and bioanalytical methodology validation data will help ensure that FDA has the appropriate information to determine whether the method used was suitable and reliable.

B. 임상 요약B. Clinical Summary

신청자는 FDA의 BE 판단에 매우 중요한 생체내 BE 시험의 임상 요약 데이터를 제출하여야 한다. 신청자가 이 데이터를 요약할 수 있도록,

Applicants should submit clinical summary data from in vivo BE studies, which are critical to FDA’s determination of BE. To help applicants summarize this data,

FDA는 모델 요약표를 개발하였다 . . . . [이] 표들은 신청자가 생체내·시험관내 BE 시험의 설계와 결과, 시험관내 용출시험 결과 같은 BE 제출 자료의 여러 측면을 요약할 수 있는 형식을 제공한다.129

FDA has developed model summary tables . . . . The[se] tables provide a format for applicants to summarize various aspects of the BE submission such as the design and outcome of in vivo and in vitro BE studies as well as the results of in vitro dissolution testing.129

신청자는 이 모델 표를 FDA ANDA Forms and Submission Requirements 웹사이트에서 찾을 수 있다.130

Applicants can find these model tables on the FDA ANDA Forms and Submission Requirements website.130

그러나 신청자들은 완전히 채우지 않았거나 제대로 작성하지 않은 요약표를 제출하였다. 예를 들어 신청자들은 허가를 신청하는 제품의 모든 함량을 처방 표에 기재하지 않았다. 신청자들은 또한 요약표를 텍스트 기반 PDF 파일과 Microsoft Word 문서가 아니라 스캔한 문서로 FDA에 제출하기도 하였다.

Applicants, however, have submitted summary tables that are neither filled out completely nor prepared properly. For example, applicants have failed to list, in formulation tables, all of the strengths of the products for which they are seeking approval. Applicants have also submitted summary tables to FDA in a scanned document rather than in a text-based PDF file and Microsoft Word document.

FDA는 신청자가 모델 요약표에 정확하고 완전한 정보를 제공할 것을 권장한다. 신청자는 적합 여부와 관계없이 수행한 모든 시험의 요약표를131 텍스트 기반 PDF 파일과 Microsoft Word 문서로 제출하여야 한다.132

FDA recommends that applicants provide accurate and complete information in their model summary tables. Applicants should submit summary tables for all studies conducted, whether they were passing or failing studies,131 in a text-based PDF file and Microsoft Word document.132

129 FDA 업계 가이던스 「ANDA Submissions — Content and Format of Abbreviated New Drug Applications」(2019년 6월) 14쪽.

129 FDA guidance for industry ANDA Submissions — Content and Format of Abbreviated New Drug Applications (June 2019), at 14.

130 이 표들은 https://www.fda.gov/drugs/abbreviated-new-drug-application-anda/abbreviated-new-drug-application-anda-forms-and-submission-requirements 에서 볼 수 있다. FDA가 추가 시험 유형과 면제 요청을 다루기 위해 기존 표를 갱신하거나 새 표를 추가할 수 있으므로, 신청자는 그 웹사이트를 주기적으로 참조하여야 한다.

130 These tables are available at https://www.fda.gov/drugs/abbreviated-new-drug-application-anda/abbreviated-new-drug-application-anda-forms-and-submission-requirements. Applicants should periodically refer to that website because the Agency may update the existing tables or add new tables to address both additional study types and waiver requests.

C. 품목별 가이던스와의 차이C. Differences from Product-Specific Guidances

관련 품목별 가이던스133의 권고와 다른 생물학적 동등성 방법을 사용하는 ANDA는 최초 ANDA 제출 시 그 대체 방법에 대한 상세한 근거와 이를 뒷받침하는 데이터를 제공하여야 한다. 해당되는 경우 포함하여야 할 정보는 다음과 같다.

ANDAs that use bioequivalence methods that differ from recommendations in a relevant product-specific guidance133 should provide a detailed justification for the alternative approach, as well as data to support the alternative approach, in the original ANDA submission. Below is information that should be included, as applicable:

  • 특정 시험 대상 집단을 사용한 것이 BE 판단에 영향을 주지 않는 이유에 대한 상세한 근거와 이를 뒷받침하는 데이터(예: 선정/제외 기준, 인구통계 정보)
  • 품목별 가이던스에서 권고한 것과 다른 주요 평가변수가, RLD와 제네릭의약품 사이의 차이를 검출하는 데 품목별 가이던스 권고 평가변수만큼 민감한 이유에 대한 상세한 설명
  • 사전에 정한 통계 방법이 품목별 가이던스의 권고와 다른 이유에 대해 계획서와 통계분석계획서에 기재한 상세한 근거
  • A detailed justification for and data (such as their inclusion/exclusion criteria or demographic information) to support why their use of a particular study population does not affect their BE determination
  • A detailed explanation of how any difference in their primary endpoint from that recommended in the product-specific guidance is as sensitive as the product-specific guidance’s recommended endpoint for detecting differences between the RLD and the generic drug product
  • A detailed justification, in their protocol and Statistical Analysis Plan, for why their proposed prespecified statistical method is different from the product-specific guidance’s recommendation

D. 생체내 BE 시험 관련 BE 및 안전성 정보D. BE and Safety Information Related to In Vivo BE Studies

신청자는 최초 ANDA 제출 시 FDA 업계 가이던스 「ANDA Submissions — Content and Format of Abbreviated New Drug Applications」(2019년 6월)에 열거된, 생체내 BE 시험 수행과 관련된 모든 BE 및 안전성 정보를 포함하여야 한다. 그러나 신청자들은 FDA가 제네릭의약품의 BE를 적시에 충분히 평가하는 데 필요한 정보를 최초 ANDA에 늘 포함하지는 않았으며, 그 결과 FDA가 ANDA 허가를 거부하게 되었다.134 신청자가 제공하여야 할 정보는 다음과 같다.

In original ANDA submissions, applicants should include all of the BE and safety information related to the conduct of in vivo BE studies that is listed in the FDA guidance for industry ANDA Submissions — Content and Format of Abbreviated New Drug Applications (June 2019). However, applicants have not always included in their original ANDAs the information that is necessary for FDA to fully evaluate the BE of the generic drug product in a timely manner, resulting in FDA’s refusal to approve the ANDAs.134 Below is information that applicants should provide:

  • 비교 임상 BE 시험에 참여하는 시험대상자의 복지를 보장하기 위해, 신청자는 계획서, 임상시험심사위원회(IRB) 승인 서식, 동의서를 날짜와 함께 제공하여야 한다. 시험 개시 후 계획서가 변경되었다면, 신청자는 변경 사항을 강조 표시하고, 원래 계획서와 변경 계획서를 비교하며, 그 변경이 시험 제품의 안전성이나 유효성에 영향을 주지 않은 이유를 설명하여야 한다.
  • 중대한 이상사례(사망 포함)135가 있었거나 임신한 시험대상자에 대해, 신청자는 FDA가 제네릭의약품의 안전성 보고를 종합적으로 검토할 수 있도록 시험대상자 상태에 관한 추적 세부 내용을 빠짐없이 담은 서술 기록을 제공하여야 한다. 특히 최초 ANDA 제출 시점에 임신 추적이 끝나지 않았다면, 신청자는 정보가 확보되는 대로 즉시 갱신 정보(예: 임신이 생존 출생으로 이어졌는지)를 제공하여야 한다.
  • To ensure the welfare of human subjects involved in comparative clinical BE studies, applicants should provide, with dates, their protocol, Institutional Review Board approval forms, and consent forms. If their protocol was amended after the study was initiated, applicants should highlight the changes, compare the original protocol with the amended protocol, and provide an explanation for why the change did not affect the safety or efficacy of the study product.
  • For subjects with serious adverse events (including death)135 or who became pregnant, applicants should provide a written narrative that provides complete follow-up details on the condition of the subjects so that the Agency can complete a comprehensive review of safety reports for the generic drug product. In particular, if a pregnancy follow-up is not complete at the time of the original ANDA submission, applicants should provide updates (such as whether the pregnancy resulted in a live birth) as soon as the information becomes available.

131 FDA 업계 가이던스 「Submission of Summary Bioequivalence Data for ANDAs」(2011년 5월).

131 FDA guidance for industry Submission of Summary Bioequivalence Data for ANDAs (May 2011).

132 FDA 업계 가이던스 「ANDA Submissions — Content and Format of Abbreviated New Drug Applications」(2019년 6월) 14쪽.

132 FDA guidance for industry ANDA Submissions — Content and Format of Abbreviated New Drug Applications (June 2019), at 14.

133 FDA는 RLD와 치료적으로 동등한 제네릭의약품을 개발하는 방법에 관한 FDA의 현재 견해와 기대를 설명하는 품목별 가이던스를 정기적으로 공개한다.

133 FDA regularly publishes product-specific guidances that describe the Agency’s current thinking and expectations on how to develop generic drug products that are therapeutically equivalent to the RLD.

134 예를 들어 FD&C법 505(j)(4)(F)항 참조.

134 See, e.g., section 505(j)(4)(F) of the FD&C Act.

135 21 CFR 312.32(a).

135 21 CFR 312.32(a).

E. 제제와 첨가제의 차이E. Differences in Formulations and Inactive Ingredients

주사용 의약품의 경우, 신청자는 제안 제네릭의약품 제제와 RLD 제제 사이에 FDA 규정상 허용되는 차이가 있다면 그에 대한 명확한 근거와 문서를 제공하여야 한다.136 또한 신청자가 BE 시험에 사용한 위약 시험 제제의 첨가제나 첨가제 양이 제안 제네릭의약품 제제의 첨가제나 첨가제 양과 달랐다면, 신청자는 이러한 차이가 제안 제네릭의약품과 RLD의 BE 입증에 영향을 주지 않은 이유를 설명하는 근거와 문서를 최초 ANDA 제출 시 제공하여야 한다. 그러나 신청자들은 이러한 차이에 필요한 근거와 문서를 제공하지 않는 경우가 흔했으며, 이로 인해 FDA가 ANDA 허가를 거부하게 되었다.137

For drug products for parenteral use, applicants should provide a clear justification and documentation for any differences permissible under FDA regulations between the formulation of the proposed generic drug product and the formulation of the RLD.136 In addition, if applicants used inactive ingredients or amounts of inactive ingredients in their placebo test formulation used for BE testing that were different than the inactive ingredients or amounts of inactive ingredients in the proposed generic drug product formulation, they should provide a rationale and documentation in their original ANDA submission that explains why these differences did not affect their demonstration of BE of the proposed generic drug product to the RLD. Applicants, however, have commonly failed to provide necessary justifications and documentation for these differences, which has led to FDA’s refusal to approve the ANDAs.137

136 예를 들어 21 CFR 314.94(a)(9)(iii) 참조.

136 See, e.g., 21 CFR 314.94(a)(9)(iii).

137 예를 들어 FD&C법 505(j)(4)(F)항 참조.

137 See, e.g., section 505(j)(4)(F) of the FD&C Act.

F. 21 CFR 314.99(b)에 따른 면제 요청F. Waiver Requests Under 21 CFR 314.99(b)

신청자들은 FDA 규정상 정성적·정량적 동일성(Q1/Q2 동일성)이 일반적으로 요구되는데도 허가된 RLD 제제와 Q1/Q2가 같지 않은 제제의 ANDA를 제출하였다.138 신청자가 이전에 판매되었던 RLD 제제와 Q1/Q2가 같은 제제의 허가를 신청한 경우, FDA는 적절한 상황에서 첨가제의 안전성에 관한 법적 요건139이 충족되었다면 21 CFR 314.99(b)에 따라, 제안 제네릭의약품의 첨가제가 현재 판매 중인 RLD 제제의 첨가제와 같아야 한다는 규정상 요건을 면제할 수 있다고 판단하였다.

Applicants have submitted ANDAs for formulations for products that are not qualitatively and quantitatively (Q1/Q2) the same as the approved RLD’s formulation but for which Q1/Q2 sameness is generally required under FDA’s regulations.138 When an applicant has sought approval for a formulation that is Q1/Q2 the same as an RLD formulation that was previously marketed, FDA has determined that, in appropriate circumstances, under 21 CFR 314.99(b), it may waive the requirement in the regulation that the inactive ingredients in the proposed generic drug product be the same as those in the currently marketed RLD formulation if the statutory requirement regarding safety of inactive ingredients139 has been met.

FDA는 ANDA 신청자에게 다음을 권장한다.

FDA recommends that ANDA applicants:

  • RLD와의 Q1/Q2 동일성이 요구되지만 제안 제네릭의약품이 이전에 허가된(현재의 것이 아닌) RLD 제제를 그대로 따르는 의약품의 허가를 신청하는 것인지 확인한다.140
  • 21 CFR 314.99(b)에 따라 위에서 밝힌 규정상 요건의 면제 요청을 제출하는 것을 고려한다.141
  • Determine whether they are seeking approval of a drug product where Q1/Q2 sameness to the RLD is required but the proposed generic drug product duplicates a previously approved (and not current) RLD formulation140
  • Consider submitting a request for waiver of the above-identified regulatory requirements under 21 CFR 314.99(b)141

FDA는 ANDA의 실질 심사 중에 21 CFR 314.99(b)에 따른 면제를 허용할지 결정한다.

FDA will determine whether to grant a waiver under 21 CFR 314.99(b) during its substantive review of the ANDA.

138 21 CFR 314.94(a)(9)(iii)~(v). 일반적으로 제네릭의약품의 각 첨가제 농도나 양이 RLD의 같은 성분 농도나 양과 +/- 5% 이내로 차이 나면, 그 제네릭의약품은 RLD와 정성적·정량적으로 같다고 본다.

138 21 CFR 314.94(a)(9)(iii) to (v). Generally, a generic drug product is considered qualitatively and quantitatively the same as the RLD if the concentration or amount of each inactive ingredient in the generic drug product differs by no more than +/- 5% of the concentration or amount for the same ingredient in the RLD.

139 예를 들어 FD&C법 505(j)(4)(H)항 참조. 21 CFR 314.94(a)(9)(ii)도 참조.

139 See, e.g., section 505(j)(4)(H) of the FD&C Act; see also 21 CFR 314.94(a)(9)(ii).

140 21 CFR 314.127(a)(8).

140 21 CFR 314.127(a)(8).

141 일반적으로, FDA가 이미 그러한 판단을 내린 경우가 아니면, 이전에 허가된(현재의 것이 아닌) RLD 제제가 안전성이나 유효성상의 이유로 철회되지 않았다는 판단을 구하는 21 CFR 10.25(a)와 10.30에 따른 시민청원(citizen petition)도 함께 제출한다. FDA 업계 가이던스 「Determining Whether to Submit an ANDA or a 505(b)(2) Application」(2019년 5월) 9쪽 각주 42 참조.

141 In general, a citizen petition under 21 CFR 10.25(a) and 10.30 seeking a determination that the previously approved (and not current) RLD formulation was not withdrawn for safety or effectiveness reasons is also submitted, unless the FDA has already made such a determination; see FDA guidance for industry Determining Whether to Submit an ANDA or a 505(b)(2) Application (May 2019), at 9 n.42.

자주 묻는 질문

Good ANDA Submission Practices 가이던스는 어떤 문서인가요?

FDA가 제네릭의약품 허가신청(ANDA) 신청자를 돕기 위해, ANDA 허가를 늦출 수 있는 흔하고 반복적인 결함과 이를 피하는 방법을 정리한 가이던스입니다. 허가에 필요한 심사 주기 횟수를 최소화하는 것을 목표로 합니다.

첨가제 양이 IID에 등재된 최대량보다 많으면 어떻게 해야 하나요?

FDA는 IID에서 투여 경로가 같은 기존 허가 의약품의 최대량을 확인해 넘지 않거나, 공식 질의(controlled correspondence)로 사용 가능 여부를 문의할 것을 권장합니다. 최대량을 초과하면 용량·투여 경로·사용 기간·환자군을 고려한 안전성 근거를 제시하여야 하며, 안전성 프로파일이 정립되지 않은 첨가제는 넣지 않아야 합니다.

Form FDA 356h에는 어떤 시설을 기재해야 하나요?

상업적 제조에 관여할 완제의약품 제조·시험 장소(안정성시험, 1차 포장, 표시 작업 장소 포함), 중간체와 최종 원료의약품 제조·시험 장소(멸균·미분화 장소 포함), 복합제품의 주 구성요소가 아닌 구성요소 제조 장소, CGMP 보관·창고 시설을 기재합니다. 생물학적 동등성 시험 장소, 첨가제 시험 장소, 용기/마개 제조·시험 시설은 기재할 필요가 없습니다.

속방성 경구 고형제의 용출 허용기준은 어떻게 정하나요?

가이던스는 Q=80% 용출이 일어나는 단일 시점 허용기준, USP 2단계 시험(n=12)에 근거한 완제의약품별 기준 설정, 더 넓은 기준을 쓸 때는 허가된 시험관내/생체내 상관관계 모델 등의 뒷받침을 들고 있습니다. 근거는 모듈 3.2.P.5.6에 제시합니다.